Lyrics and translation Sam Padrul - You Can't Dance

You Can't Dance

There′s a music in your heart I see
Just let it go (let it go)
But it looks like you've got two left feet
And you should know (you should know)
That when you′re on the floor at night
Everybody looks your way
But don't you worry it's alright
Just keep on dancin′ away

Just because you ain′t got no moves doesn't mean you can′t be free
Let your hair down and do your thing
So you can't dance, well that′s alright with me

There's some rhythm in your soul it seems
Just let it show (let it show)
But it sounds like you can′t keep a beat
And you should know (you should know)
That when you're singing out loud everybody looks at you
But don't be nervous it′s okay
I′m singing with you too

Just because you ain't got no moves doesn′t mean you can't be free
Let your hair down and do your thing
So you can′t dance, well that's alright with me
So you can′t dance, well that's alright with me

Just because you ain't got no moves doesn′t mean you can′t be free
Let your hair down and do your thing
So you can't dance, well that′s alright with me

Just because you ain't got no moves doesn′t mean you can't be free
Let your hair down and do your thing
So you can′t dance, well that's alright with me

Ты не умеешь танцевать

Я вижу музыку в твоем сердце,
Просто отпусти ее (отпусти ее)
Но, похоже, у тебя две левые ноги
И ты должна знать (ты должна знать)
Что, когда ты на танцполе ночью
Все смотрят на тебя
Но не волнуйся, все в порядке
Просто продолжай танцевать

Если у тебя нет движений, это не значит, что ты не можешь быть свободной
Распусти волосы и делай, что хочешь
Так что, если ты не умеешь танцевать, меня это устраивает

Кажется, в твоей душе есть ритм
Просто позволь ему проявиться (позволь ему проявиться)
Но, похоже, ты не можешь держать ритм
И ты должна знать (ты должна знать)
Что, когда ты поешь во весь голос, все смотрят на тебя
Но не нервничай, все в порядке
Я тоже пою вместе с тобой

Если у тебя нет движений, это не значит, что ты не можешь быть свободной
Распусти волосы и делай, что хочешь
Так что, если ты не умеешь танцевать, меня это устраивает
Так что, если ты не умеешь танцевать, меня это устраивает

Если у тебя нет движений, это не значит, что ты не можешь быть свободной
Распусти волосы и делай, что хочешь
Так что, если ты не умеешь танцевать, меня это устраивает

Если у тебя нет движений, это не значит, что ты не можешь быть свободной
Распусти волосы и делай, что хочешь
Так что, если ты не умеешь танцевать, меня это устраивает