Lyrics and translation Sam Phillips - How Much Is Enough

How Much Is Enough

Someone keeps giving out the wrong numbers
We're not supposed to know what's true
Some fake promises
Only red, Only blue
When they break down the doors to easy street
Will they leave anything for you?

How much is enough?
How much is enough?

I need more of the sky
More breath and sea
More of nothing to lose
Information chase tries to get you with headlines
Which attention to choose?
Take me behind the screen
And I'll watch you play the news

How much is enough?
How much is enough?
How much is enough?
How much is enough?
How much is enough?
How much is enough?
(He's falling free)
(Falling free)

I need more of the sky
More breath and sea
More of nothing to lose
Empty branded sleeping customers
Do what they're told
Promising the good life to hide
It's really being sold

How much is enough?
How much is enough?
How much is enough?
How much is enough?
How much is enough?
How much is enough?
(He's falling free)
(Falling free)
How much is enough?
How much is enough?
How much is enough?
(He's falling free)
(Falling free)
How much is enough?

Сколько достаточно?

Кто-то продолжает давать неправильные цифры,
Нам не дано знать, что правда.
Ложные обещания,
Только красные, только синие.
Когда они выломают двери на дорогу легкой жизни,
Оставят ли они что-нибудь для тебя?

Сколько достаточно?
Сколько достаточно?

Мне нужно больше неба,
Больше воздуха и моря,
Больше того, что не потерять.
Информационная гонка пытается захватить тебя заголовками,
На какое внимание сделать выбор?
Проведи меня за экран,
И я посмотрю, как ты играешь в новости.

Сколько достаточно?
Сколько достаточно?
Сколько достаточно?
Сколько достаточно?
Сколько достаточно?
Сколько достаточно?
(Он падает свободно)
(Падает свободно)

Мне нужно больше неба,
Больше воздуха и моря,
Больше того, что не потерять.
Пустые брендированные спящие покупатели
Делают, что им говорят,
Обещая хорошую жизнь, чтобы скрыть,
Что на самом деле продается.

Сколько достаточно?
Сколько достаточно?
Сколько достаточно?
Сколько достаточно?
Сколько достаточно?
Сколько достаточно?
(Он падает свободно)
(Падает свободно)
Сколько достаточно?
Сколько достаточно?
Сколько достаточно?
(Он падает свободно)
(Падает свободно)
Сколько достаточно?