Sam Phillips - When I Fall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Phillips - When I Fall




When I Fall
Когда я падаю
We don't want lives of steel
Мы не хотим жить как сталь,
We don't want hearts that feel
Не хотим чувствовать сердцем,
We want to live above it all
Хотим быть выше этого всего.
I feel you closing in a target on my skin
Я чувствую, как ты приближаешься, мишень на моей коже.
I think you'll be there when I fall
Думаю, ты будешь рядом, когда я упаду.
When I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду,
When I fall, when I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду, когда я упаду.
We might get out of time
Может быть, мы вырвемся из времени,
We might connect our mind
Может быть, соединим наши разумы,
We might land beyond the wall when I fall
Может быть, окажемся за стеной, когда я упаду.
When I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду,
When I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду.
I might give love to you
Может быть, я полюблю тебя,
I might step right on through
Может быть, пройду сквозь все преграды,
Fear might keep me from it all
Страх может удержать меня от всего этого.
I climb so high to see you
Я забираюсь так высоко, чтобы увидеть тебя,
But the ground just teases me
Но земля лишь дразнит меня.
I think you'll be there when I fall
Думаю, ты будешь рядом, когда я упаду.
When I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду,
When I fall, when I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду, когда я упаду.
When I fall, when I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду, когда я упаду,
I'm burning when I fall, I fall
Я сгораю, когда падаю, падаю.
When I fall I'm amazed by it all
Когда я падаю, я поражена всем этим.
Control is letting go
Контроль - значит отпустить,
And I'm the last to know
И я узнаю об этом последней.
We might land beyond the wall
Может быть, мы окажемся за стеной,
I might give love to you
Может быть, я полюблю тебя,
I might step right on through
Может быть, пройду сквозь все преграды.
I think you'll be there when I fall
Думаю, ты будешь рядом, когда я упаду.
When I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду,
When I fall, when I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду, когда я упаду.
When I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду,
When I fall, when I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду, когда я упаду.
When I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду,
When I fall, when I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду, когда я упаду.
When I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду,
When I fall, when I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду, когда я упаду.
When I fall, when I fall
Когда я упаду, когда я упаду.






Attention! Feel free to leave feedback.