Sam R Barber - Drowning - translation of the lyrics into German

Drowning - Sam R Barbertranslation in German




Drowning
Ertrinken
(One, two, three)
(Eins, zwei, drei)
I will find myself walking down a road all alone
Ich werde allein eine Straße entlanggehen
Just like a rolling stone
Wie ein rollender Stein
'Cause there's this hope that is burning in my soul and it grows
Denn da ist diese Hoffnung, die in meiner Seele brennt und wächst
Just like an ocean wave
Wie eine Ozeanwelle
There's this storm cloud heading my way
Da ist diese Sturmwolke, die auf mich zukommt
And it keeps on pouring down tears of pain
Und sie schüttet immer weiter Tränen des Schmerzes herab
Well, this wind stirs up a hurricane
Nun, dieser Wind wirbelt einen Hurrikan auf
And I'll keep on drowning as long as you're away
Und ich werde weiter ertrinken, solange du weg bist
'Cause I am lost amongst these north country stars
Denn ich bin verloren zwischen diesen Sternen des Nordens
Will you find me and lead me on home?
Wirst du mich finden und mich nach Hause führen?
'Cause there's a pain that is coursing through my veins
Denn da ist ein Schmerz, der durch meine Adern fließt
This a hurt I've had since I left you
Dieser Schmerz, den ich habe, seit ich dich verlassen habe
There's this storm cloud heading my way
Da ist diese Sturmwolke, die auf mich zukommt
And it keeps on pouring down tears of pain
Und sie schüttet immer weiter Tränen des Schmerzes herab
Well, this wind stirs up a hurricane
Nun, dieser Wind wirbelt einen Hurrikan auf
And I'll keep on drowning as long as you're away
Und ich werde weiter ertrinken, solange du weg bist
There's this storm cloud heading my way
Da ist diese Sturmwolke, die auf mich zukommt
And it keeps on pouring down tears of pain
Und sie schüttet immer weiter Tränen des Schmerzes herab
Well, this wind stirs up a hurricane
Nun, dieser Wind wirbelt einen Hurrikan auf
And I'll keep on drowning as long as you're away
Und ich werde weiter ertrinken, solange du weg bist
And I'll keep on drowning as long as you're away
Und ich werde weiter ertrinken, solange du weg bist
And I'll keep on drowning as long as you're away
Und ich werde weiter ertrinken, solange du weg bist





Writer(s): Samuel Robert Barber


Attention! Feel free to leave feedback.