Sam R Barber - Run Away High - translation of the lyrics into Russian

Run Away High - Sam R Barbertranslation in Russian




Run Away High
Бегу прочь
Every night's another bar and a bottle in my hand
Каждый вечер - это очередной бар и бутылка в моей руке,
These cheap cigars they burn my lungs, but I don't give a damn
Эти дешевые сигары сжигают мои легкие, но мне все равно.
All the sins I've made and the time I ought to be dead by now
Все грехи, что я совершил, и время, к которому я уже должен быть мертв.
I'm driving down this road, just keep on heading south
Я еду по этой дороге, просто продолжаю двигаться на юг.
Cause I'm coming down off a runaway high
Потому что я прихожу в себя после безумного побега,
These cops are on my tail, but I don't really mind
Эти копы у меня на хвосте, но меня это не волнует.
Cause I could be gone in the blink of an eye
Ведь я могу исчезнуть в мгновение ока,
So was there more to say before I reach the by and by?
Так было ли что еще сказать, прежде чем я достигну конца пути?
She met her a good old man down in the sticks
Она встретила своего старичка где-то в глуши,
He was lookin' sharp as a knife, hell hе's probably 36
Он был острым, как нож, черт возьми, ему, наверное, 36.
Well he crossed my path, so I pull out my old 6 shot
Он пересек мой путь, и я вытащил свой старый шестизарядник,
Thеn I put a piece of lead right through his heart
А потом всадил пулю ему прямо в сердце.
Cause I'm coming down off a runaway high
Потому что я прихожу в себя после безумного побега,
These cops are on my tail, but I don't really mind
Эти копы у меня на хвосте, но меня это не волнует.
Cause I could be gone in the blink of an eye
Ведь я могу исчезнуть в мгновение ока,
So was there more to say before I reach the by and by?
Так было ли что еще сказать, прежде чем я достигну конца пути?
I'm coming down off a runaway high
Я прихожу в себя после безумного побега,
These cops are on my tail, but I don't really mind
Эти копы у меня на хвосте, но меня это не волнует.
Cause could be gone in the blink of an eye
Ведь я могу исчезнуть в мгновение ока,
So was there more to say before I reach the by and by?
Так было ли что еще сказать, прежде чем я достигну конца пути?





Writer(s): Samuel Barber


Attention! Feel free to leave feedback.