Lyrics and translation Sam Riggs - Come Back Down

Come Back Down

It always starts out fine
Simple hello darling
Nice to see you
It's been too long since the last time
You'll say that you missed me
And I'll just crack a smile
Pull your body close to mine
Just a little while cause
I know you know it's only temporary
We know it won't be long

Before you fly
Go and let me down just one more time
And watch me crash and burn
I'm never gonna learn my lesson
No matter how hard I hit the ground
And I'll be there to catch you
When you come back down

I'm so tired of dancing to this same ole song
Baby when you play my heart strings
I cant help but sing along
So let's just draw the curtains
Let this all play out
Way it has a hundred times
Before it's got me thinking

This love
Is enough
To hold me till the next time
So just look in my eyes

Before you fly
Go and let me down just one more time
And watch me crash and burn
I'm never gonna learn my lesson
No matter how hard I hit the ground
And I'll be there to catch you
When you come back down

Baby when you fly
Yeah go and let me down just one more time
Watch me crash and burn
I'm never gonna learn my lesson
No matter how hard I hit the ground
And I'll be there to catch you

Baby when you fly
Yeah go and let me down just one more time
Oh watch it break my heart
I'm never gonna learn my lesson
No matter how hard I hit the ground
And I'll be there to catch you
When you come back down

Вернись

Все всегда начинается прекрасно,
Простое «Привет, дорогая»,
«Рад тебя видеть»,
«Прошло так много времени с нашей последней встречи».
Ты скажешь, что скучала,
А я лишь улыбнусь в ответ,
Притяну тебя к себе,
Всего на мгновение, ведь
Я знаю, ты знаешь, что это ненадолго.
Мы оба знаем, что это продлится недолго.

Пока ты снова не улетишь,
Чтобы разочаровать меня в который раз,
И наблюдать, как я горю в огне.
Я ничему не учусь,
Как бы сильно ни падал,
И буду ждать тебя,
Чтобы поймать, когда ты вернешься.

Я устал танцевать под эту старую песню.
Детка, когда ты играешь на струнах моей души,
Я не могу не подпевать.
Давай просто задернем занавес,
Пусть все идет своим чередом,
Как было уже сотни раз.
И это заставляет меня думать,

Что этой любви
Достаточно,
Чтобы поддерживать меня до следующего раза.
Просто посмотри в мои глаза,

Пока ты снова не улетишь,
Чтобы разочаровать меня в который раз,
И наблюдать, как я горю в огне.
Я ничему не учусь,
Как бы сильно ни падал,
И буду ждать тебя,
Чтобы поймать, когда ты вернешься.

Детка, когда ты улетишь,
Да, разочаруй меня еще раз,
Посмотри, как я горю в огне.
Я ничему не учусь,
Как бы сильно ни падал,
И буду ждать тебя,

Детка, когда ты улетишь,
Да, разочаруй меня еще раз.
Посмотри, как разбивается мое сердце.
Я ничему не учусь,
Как бы сильно ни падал,
И буду ждать тебя,
Чтобы поймать, когда ты вернешься.