Lyrics and translation Sam Riggs - The Chase
You
dont
know
and
I
cant
say
Tu
ne
sais
pas,
et
je
ne
peux
pas
dire
Just
how
take
my
breath
away
Comment
tu
m'enlèves
mon
souffle
So
let
it
breathe
let
it
rise
Alors
laisse-le
respirer,
laisse-le
monter
Let
it
tear
me
up
inside
Laisse-le
me
déchirer
de
l'intérieur
Again
Encore
And
tell
me,
why
do
you
wait
so
long
Et
dis-moi,
pourquoi
attends-tu
si
longtemps
?
Why
do
you
keep
me
hanging
on
to
whispers
in
the
dark
Pourquoi
me
fais-tu
tenir
à
des
murmures
dans
l'obscurité
?
And
tell
me
Et
dis-moi
What
do
ive
got
to
say
and
Que
dois-je
dire
et
What
do
ive
got
to
do
Que
dois-je
faire
To
be
on
the
winning
side
of
your
heart
Pour
être
du
côté
gagnant
de
ton
cœur
?
Oh
it
just
aint
right
Oh,
ce
n'est
pas
juste
To
be
one
beat
away
from
a
heartbreak
tonight
D'être
à
un
battement
de
cœur
d'un
chagrin
d'amour
ce
soir
Everytime
you
say
my
name
Chaque
fois
que
tu
dis
mon
nom
It
feels
like
thunder
in
my
veins
C'est
comme
du
tonnerre
dans
mes
veines
Sweaty
palms
and
shaky
hands
Des
paumes
moites
et
des
mains
tremblantes
We
step
on
the
floor
to
dance,
again
On
se
met
sur
la
piste
pour
danser,
encore
And
tell
me,
why
do
you
wait
so
long
Et
dis-moi,
pourquoi
attends-tu
si
longtemps
?
Why
do
you
keep
me
hanging
on
to
whispers
in
the
dark
Pourquoi
me
fais-tu
tenir
à
des
murmures
dans
l'obscurité
?
And
tell
me
Et
dis-moi
What
do
ive
got
to
say
and
Que
dois-je
dire
et
What
do
ive
got
to
do
Que
dois-je
faire
To
be
on
the
winning
side
of
your
heart
Pour
être
du
côté
gagnant
de
ton
cœur
?
Oh
it
just
aint
right
Oh,
ce
n'est
pas
juste
To
be
one
beat
away
from
a
heartbreak
tonight
D'être
à
un
battement
de
cœur
d'un
chagrin
d'amour
ce
soir
And
tell
me,
why
do
you
wait
so
long
Et
dis-moi,
pourquoi
attends-tu
si
longtemps
?
Why
do
you
keep
me
hanging
on
to
whispers
in
the
dark
Pourquoi
me
fais-tu
tenir
à
des
murmures
dans
l'obscurité
?
And
tell
me
Et
dis-moi
What
do
ive
got
to
say
and
Que
dois-je
dire
et
What
do
ive
got
to
do
Que
dois-je
faire
To
be
on
the
winning
side
of
your
heart
Pour
être
du
côté
gagnant
de
ton
cœur
?
Oh
it
just
aint
right
Oh,
ce
n'est
pas
juste
To
be
one
beat
away
from
a
heartbreak
tonight
D'être
à
un
battement
de
cœur
d'un
chagrin
d'amour
ce
soir
(Just
aint
right)
(Ce
n'est
pas
juste)
(Just
aint
right)
(Ce
n'est
pas
juste)
To
be
one
beat
away
from
a
heartbreak
tonight
D'être
à
un
battement
de
cœur
d'un
chagrin
d'amour
ce
soir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.