Sam Rivera feat. Alphein - Be Alright - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Rivera feat. Alphein - Be Alright




I really don't feel so proud
Я действительно не чувствую такой гордости.
I'm really not ok
Я действительно не в порядке
And I don't want to sink
И я не хочу тонуть.
Don't know what to think
Не знаю, что и думать.
Don't even know where I am
Я даже не знаю, где нахожусь.
I really feel lost
Я действительно чувствую себя потерянным
Just give me your hand
Просто дай мне свою руку.
And tell me where I am, tell me where I am
И скажи мне, где я, скажи мне, где я,
Tell me where I should go
Скажи мне, куда я должен идти.
It feels like my life is low
Такое чувство, что моя жизнь на исходе.
And wake me so I can see
И Разбуди меня, чтобы я мог видеть.
The person I am destined to be
Человек, которым мне суждено быть.
And I know I'm not perfect
И я знаю, что я не идеален.
And your love, I don't deserve it
И твоей любви я не заслуживаю.
But you give it so freely
Но ты даешь это так свободно.
Even though I have hurt you so many times before
Даже несмотря на то, что я причинял тебе боль так много раз прежде.
Before
Раньше
Before
Раньше
There's been so many times where I feel I can't
Было так много случаев, когда я чувствовал, что не могу.
And all I want to do is just rant
И все, что я хочу сделать, это просто разглагольствовать.
It feels like I'm still learning how to stand
Такое чувство, что я все еще учусь стоять.
'Cause every time there's problems I just ran
Потому что каждый раз, когда возникают проблемы, я просто убегаю.
'Cause I don't know what to say
Потому что я не знаю, что сказать.
And I really feel insane
И я действительно чувствую себя сумасшедшим.
This feels just like a game
Это похоже на игру.
Everything stays the same
Все остается по-прежнему.
And I don't know what to do
И я не знаю, что делать.
And I don't know what to say
И я не знаю, что сказать.
But I know who to choose
Но я знаю, кого выбрать.
And that's you
И это ты.
I really don't feel so proud (oh-whoa)
Я действительно не чувствую такой гордости (о-о-о).
I'm really not ok (really not ok)
Я действительно не в порядке (действительно не в порядке).
And I don't wanna sink (and I don't wanna sink)
И я не хочу тонуть я не хочу тонуть).
Don't know what to think (don't know what to think)
Не знаю, что думать (не знаю, что думать).
Don't even know where I am
Я даже не знаю, где нахожусь.
I really feel lost (I feel lost)
Я действительно чувствую себя потерянным чувствую себя потерянным).
Just give me your hand
Просто дай мне свою руку.
And tell me where I am, tell me where I am
И скажи мне, где я, скажи мне, где я.
I really don't feel so proud
Я действительно не чувствую такой гордости.
I'm really not ok (I'm really not ok)
Я действительно не в порядке действительно не в порядке).
And I don't wanna sink (and I don't wanna sink)
И я не хочу тонуть я не хочу тонуть).
Don't know what to think (don't know what to think)
Не знаю, что думать (не знаю, что думать).
Don't even know where I am (don't even know)
Даже не знаю, где я нахожусь (даже не знаю).
I really feel lost (and I feel lost)
Я действительно чувствую себя потерянным я чувствую себя потерянным).
Just give me your hand
Просто дай мне свою руку.
And tell me where I am, tell me where I am
И скажи мне, где я, скажи мне, где я,
Tell me where I am, yeah
Скажи мне, где я, да
I'm just trying to figure out the plan, yeah
Я просто пытаюсь придумать план, да
Drowning in the water, reach your hand, yeah
Утопая в воде, протяни руку, да
Feeling like I'm never moving on from this
Такое чувство, что я никогда не уйду от этого.
Feel like I keep running round all of this
Такое чувство, что я продолжаю бегать вокруг всего этого.
Feel like I been stressing over all of this
Такое чувство что я нервничаю из за всего этого
'Cause you know, yeah yeah
Потому что ты знаешь, да, да,
'Cause, my God, after all you've done for me, oh
потому что, Боже мой, после всего, что ты сделал для меня, о
You're the owner of my soul
Ты-хозяин моей души.
You're the one that called me home, oh no yeah
Это ты позвал меня домой, О нет, да
But I would still run away from you
Но я все равно убегу от тебя.
After all the things you'd do, oh no yeah (oh-oh, yeah)
После всего того, что ты сделал, О нет, да (О-О, да)
Tell me where I am, yeah
Скажи мне, где я, да
I really don't feel so proud
Я действительно не чувствую такой гордости.
I'm really not ok (I'm really not ok)
Я действительно не в порядке действительно не в порядке).
And I don't wanna sink (and I don't wanna sink)
И я не хочу тонуть я не хочу тонуть).
Don't know what to think (don't know what to think)
Не знаю, что думать (не знаю, что думать).
Don't even know where I am (don't even know)
Даже не знаю, где я нахожусь (даже не знаю).
I really feel lost (and I feel lost)
Я действительно чувствую себя потерянным я чувствую себя потерянным).
Just give me your hand
Просто дай мне свою руку.
And tell me where I am, tell me where I am
И скажи мне, где я, скажи мне, где я.





Sam Rivera feat. Alphein - It's Ok to Be Human
Album
It's Ok to Be Human
date of release
20-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.