Sam Roberts - Higher Learning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Roberts - Higher Learning




I found myself on the road to confusion
Я оказался на пути к замешательству.
A dull mind and a weak constitution
Тупой ум и слабое телосложение.
I gave a ride to a medicine man
Я подвез шамана.
He had a glass eye white light in his hands
В его руках был стеклянный глаз белый свет
Now
Сейчас
I wanna run through the green green grass
Я хочу бежать по зеленой зеленой траве
Shine a light on the shadows of the past
Пролей свет на тени прошлого.
I wanna feel like a Siamese twin
Я хочу чувствовать себя сиамским близнецом.
Mass appeal with a solitude spin
Массовое обращение с вращением одиночества
Oh now, oh now he stopped my world turnin'
О, Теперь, о, теперь он остановил мой вращающийся мир.
Oh now, oh now this is a higher learnin'
О, Теперь, о, теперь это высшее образование.
Listen
Слушать
Oh, and I bet that you don't even think about it
О, и я держу пари, что ты даже не думаешь об этом
Do you now boy?
Теперь ты знаешь, мальчик?
When they tell us that we couldn't live without it
Когда нам говорят, что мы не можем жить без этого.
We climbed up to the mountain snow
Мы поднялись на снежную гору.
And in the valley we was laid so low
И в долине мы лежали так низко.
But we will rise like the Phoenix from the ashes
Но мы восстанем, как феникс из пепла.
We will rise like the Phoenix from the ashes
Мы восстанем, как феникс из пепла.
Oh now, oh now this is a higher learnin'
О, Теперь, о, теперь это высшее образование.
Oh now, oh now my eyes are burnin'
О, Теперь, о, теперь мои глаза горят.
Come to the light, come to the light
Приди к свету, приди к свету.
(Put your mind in the hands of the medicine man)
(Отдай свой разум в руки знахаря)
Come to the light, come to the light
Приди к свету, приди к свету.
(Put your mind in the hands of the medicine man)
(Отдай свой разум в руки знахаря)
Time is a slippery fish now
Сейчас время-скользкая рыба.
Time is a slippery fish now
Сейчас время-скользкая рыба.
Drink deep, let your memory slip down
Пей глубоко, пусть твоя память ускользнет.
Time is a slippery fish now
Сейчас время-скользкая рыба.
(Put your mind in the hands of the medicine man)
(Отдай свой разум в руки знахаря)
He says we're livin' underground
Он говорит, что мы живем под землей.
We've been asleep in a memory dreamin'
Мы спали в воспоминаниях, мечтая.
The spell was broken by the sound
Чары были разрушены этим звуком.
The cut is deep but the wound is healin'
Порез глубокий, но рана заживет.
And we will rise like a Phoenix from the ashes
И мы восстанем, как феникс из пепла.
We will rise like a Phoenix from the ashes
Мы восстанем, как феникс из пепла.
We will rise like a Phoenix from the ashes
Мы восстанем, как феникс из пепла.
We will rise like a Phoenix from the ashes
Мы восстанем, как феникс из пепла.
I will rise like a Phoenix from the ashes
Я восстану, как феникс из пепла.
He says he speaks to the monsoon rain
Он говорит, что разговаривает с муссонным дождем.
Drink deep and you'll feel no pain
Пей глубоко, и ты не почувствуешь боли.
I came to on a desolate avenue
Я очнулся на пустынной улице.
My legs are weak but my mind full of fortitude
Мои ноги слабы, но мой разум полон силы духа.
Oh now, oh now he stopped my world turnin'
О, Теперь, о, теперь он остановил мой вращающийся мир.
Oh now, oh now my eyes are burnin'
О, Теперь, о, теперь мои глаза горят.
Come to the light, come to the light
Приди к свету, приди к свету.
(Put your mind in the hands of the medicine man)
(Отдай свой разум в руки знахаря)
Come to the light, come to the light
Приди к свету, приди к свету.
(Put your mind in the hands of the medicine man)
(Отдай свой разум в руки знахаря)
Time is a slippery fish now
Сейчас время-скользкая рыба.
Time is a slippery fish now
Сейчас время-скользкая рыба.
Drink deep, let your memory slip down
Пей глубоко, пусть твоя память ускользнет.
Time is a slippery fish now
Сейчас время-скользкая рыба.
(Put your mind in the hands of the medicine man)
(Отдай свой разум в руки знахаря)
Yea yea yea yea yea yea yea
Да да да да да да да
Yea yea yea yea yea yea c'mon
Да, да, да, да, да, да, давай же!
Yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea
Да да да да да да да да да да да да да да





Writer(s): Roberts Sam Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.