I Like the Way You Talk About the Future - Sam Roberts Band translation in German

I Like the Way You Talk About the Future

I took the gold, you know that I pawned it
Opened the door, headed for anywhere
On the road, watching the dawning
The more that I feel it, the more that I want it

Touch the void, open the sky
Followed the river, the river ran dry
Into the ghost town, I'm getting close now
Looking for something, maybe shouldn't be found now

Out in the sand, I met a girl
She pulled my hand into the whirlwind
She said God is a traffic cop
Sometimes we roll, sometimes we stop

Too far gone, I'm moving on
No going back now where I came from
Too far gone, I'm moving on
No going back now where I came from

I don't know your name
But I like the way you talk about the future
I like the way you talk
About the future

I don't know your name
But I like the way you talk about the future

I like the way you talk
About the future

Too far gone, I'm moving on
No going back now where I came from
Too far gone, I'm moving on
No going back now where I came from

Too far gone, I'm moving on
No going back now where I came from
Too far gone, I'm moving on
No going back now where I came from
But I like the way you talk about the future

About the future

Ich mag, wie du über die Zukunft sprichst

Ich nahm das Gold, du weißt, dass ich es verpfändet habe
Öffnete die Tür, auf dem Weg nach irgendwohin
Unterwegs, die Morgendämmerung beobachtend
Je mehr ich es fühle, desto mehr will ich es

Berührte die Leere, öffnete den Himmel
Folgte dem Fluss, der Fluss trocknete aus
In die Geisterstadt, ich komme jetzt näher
Suche nach etwas, das vielleicht jetzt nicht gefunden werden sollte

Draußen im Sand traf ich ein Mädchen
Sie zog meine Hand in den Wirbelwind
Sie sagte, Gott ist ein Verkehrspolizist
Manchmal rollen wir, manchmal halten wir an

Zu weit gegangen, ich ziehe weiter
Kein Zurück mehr dorthin, woher ich kam
Zu weit gegangen, ich ziehe weiter
Kein Zurück mehr dorthin, woher ich kam

Ich kenne deinen Namen nicht
Aber ich mag, wie du über die Zukunft sprichst
Ich mag, wie du sprichst
Über die Zukunft

Ich kenne deinen Namen nicht
Aber ich mag, wie du über die Zukunft sprichst

Ich mag, wie du sprichst
Über die Zukunft

Zu weit gegangen, ich ziehe weiter
Kein Zurück mehr dorthin, woher ich kam
Zu weit gegangen, ich ziehe weiter
Kein Zurück mehr dorthin, woher ich kam

Zu weit gegangen, ich ziehe weiter
Kein Zurück mehr dorthin, woher ich kam
Zu weit gegangen, ich ziehe weiter
Kein Zurück mehr dorthin, woher ich kam
Aber ich mag, wie du über die Zukunft sprichst

Über die Zukunft