Lyrics and translation Sam Roberts - Stripmall Religion

Stripmall Religion

I see nothing at all
But I hear that I'm caught
In the crossfire, oh
And fear keeping me low, low to the ground
And it's clear that what I don't know is pulling me down

And all this strip mall religion
Is making me a belligerent man
In spite of tv confessions
I still do the best I can

What goes on in the shadows will come into light
And what was wrong with your mind
Can it made to be right

So keep a watchful eye on your neighbor tonight
Keep a watchful eye on your neighbor tonight

Cause all this strip mall religion
Is making me a belligerent man
Eleventh hour decisions
Were lacking in precision

We're the orphans of the storm
It was one for the ages
In my dreams we are all reborn
On the unwritten pages

You go your way and I'll go mine
I'll see you somewhere down the line
You go your way and I'll go mine

Now there's bloodshed
In my hometown
And there was bloodshed
There were kids shot down
There were kids shot down, oh

And all this strip mall religion
Is making me a belligerent man
In spite of tv confessions
Well I still do the best I can

Yeah, your strip mall religion
Is making me a belligerent man
Eleventh hour decisions
Were lacking in precision

Ooh, and it makes me uneasy now
You know it makes me uneasy
I said it makes me uneasy now
You know it makes me uneasy, uneasy

You go your way and I'll go mine
I'll see you somewhere down the line
You go your way and I'll go mine
I'll see you somewhere down the line

Religion de Centre Commercial

Je ne vois rien du tout
Mais j'entends que je suis pris
Dans le feu croisé, oh
Et la peur me garde bas, bas à terre
Et il est clair que ce que je ne sais pas me tire vers le bas

Et toute cette religion de centre commercial
Fait de moi un homme belliqueux
Malgré les confessions à la télé
Je fais toujours de mon mieux

Ce qui se passe dans l'ombre finira par voir la lumière
Et ce qui n'allait pas avec ton esprit
Peut-il être remis en ordre

Alors garde un œil vigilant sur ton voisin ce soir
Garde un œil vigilant sur ton voisin ce soir

Parce que toute cette religion de centre commercial
Fait de moi un homme belliqueux
Les décisions de la onzième heure
Manquaient de précision

Nous sommes les orphelins de la tempête
C'était une pour les âges
Dans mes rêves, nous renaissons tous
Sur les pages non écrites

Tu vas ton chemin et j'irai le mien
Je te verrai quelque part en cours de route
Tu vas ton chemin et j'irai le mien

Maintenant il y a du sang versé
Dans ma ville natale
Et il y avait du sang versé
Des enfants ont été abattus
Des enfants ont été abattus, oh

Et toute cette religion de centre commercial
Fait de moi un homme belliqueux
Malgré les confessions à la télé
Eh bien, je fais toujours de mon mieux

Ouais, ta religion de centre commercial
Fait de moi un homme belliqueux
Les décisions de la onzième heure
Manquaient de précision

Ooh, et ça me met mal à l'aise maintenant
Tu sais que ça me met mal à l'aise
J'ai dit que ça me met mal à l'aise maintenant
Tu sais que ça me met mal à l'aise, mal à l'aise

Tu vas ton chemin et j'irai le mien
Je te verrai quelque part en cours de route
Tu vas ton chemin et j'irai le mien
Je te verrai quelque part en cours de route