Sam Rui feat. Fauxe - Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam Rui feat. Fauxe - Down




Down
Down
Spread that leg girl
Écarte les jambes, ma chérie
Let me blow your mind tell you my name girl
Laisse-moi te faire perdre la tête, dis-moi ton nom, ma chérie
No one can touch you i'll be there
Personne ne peut te toucher, je serai
Holding your waist i could
Tenant ta taille, je pourrais
Repair your heart with my own soul
Réparer ton cœur avec ma propre âme
I still remember these words till I get old
Je me souviens encore de ces mots jusqu'à ce que je vieillisse
You know its cold outside
Tu sais qu'il fait froid dehors
So let me come inside you I could sit and relax
Alors laisse-moi entrer, je peux m'asseoir et me détendre
Marvin Gaye making out at the back
Marvin Gaye embrasse à l'arrière
As my hand gets deeper
Alors que ma main s'enfonce
I feel your heart beat faster harder stronger
Je sens ton cœur battre plus vite, plus fort, plus puissant
What the words that you said to me
Quels étaient les mots que tu m'as dits ?
We're making love not enemies
On fait l'amour, pas des ennemis
I thrust in you
Je te pénètre
You didn't let me down
Tu ne m'as pas laissé tomber
Till the next time girl
Jusqu'à la prochaine fois, ma chérie
Forget about what you should do
Oublie ce que tu devrais faire
You know that I've been feeling you
Tu sais que je te sens
Come and take what's yours
Viens prendre ce qui t'appartient
Forget about what you should do
Oublie ce que tu devrais faire
Here and now it's just me and you
Ici et maintenant, c'est juste toi et moi
What're you waiting for
Qu'est-ce que tu attends ?
You could have me now or whenever
Tu pourrais me prendre maintenant ou quand tu veux
What's taking you so long
Qu'est-ce qui te prend si longtemps ?
Make a move on me
Fais un pas vers moi
Cos i'm getting impatient
Parce que je commence à perdre patience
And i'm waiting
Et j'attends
But my body is so ready
Mais mon corps est tellement prêt
Put your hands around my waist
Mets tes mains autour de ma taille
No need to say
Pas besoin de dire
Already know what's on your mind
Je sais déjà ce qui te trotte dans la tête
Then you look me in the eye
Puis tu me regardes dans les yeux
Don't even need to drop a line
Pas besoin de dire un mot
You're looking so damn fine
Tu es tellement magnifique
Just me me aside now so
Juste toi et moi, maintenant, alors
Forget about what you should do
Oublie ce que tu devrais faire
You know that I've been feeling you
Tu sais que je te sens
Come and take what's yours
Viens prendre ce qui t'appartient
Forget about what you should do
Oublie ce que tu devrais faire
Here and now it's just me and you
Ici et maintenant, c'est juste toi et moi
What're you waiting for
Qu'est-ce que tu attends ?
Baby turn the lights down
Bébé, baisse les lumières
I just wanna get down
J'ai juste envie de me lâcher
You don't have to keep it keep it down
Tu n'as pas besoin de le garder, de le garder bas
Baby turn the lights down
Bébé, baisse les lumières
I just wanna get down
J'ai juste envie de me lâcher
You don't have to fake it now
Tu n'as pas besoin de faire semblant maintenant





Writer(s): Robert Larow, Jeremy Skaller, Dwayne Carter, Jared Cotter, Kamaljit Jhooti

Sam Rui feat. Fauxe - Season 2
Album
Season 2
date of release
30-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.