Mountain - Eurovision edit - Sam Rydertranslation in Russian
Rough
seas
might
pull
me
under
and
Бушующие
моря
могут
поглотить
меня,
и
Dark
clouds
might
dim
my
days
Тёмные
тучи
могут
омрачить
мои
дни
But
there's
always
bright
tomorrows
when
Но
всегда
будут
светлые
завтра,
когда
I
close
my
eyes
and
say
Я
закрываю
глаза
и
говорю:
"Remember
how
you've
made
it
through
the
fire?
"Помнишь,
как
ты
прошла
сквозь
огонь?
Remember
how
you've
come
so
far?
Помнишь,
как
далеко
ты
продвинулась?
An
unstoppable
force
of
nature
Неудержимая
сила
природы,
Yeah,
that's
what
you
are"
Да,
вот
кто
ты
есть"
I
know
all
that
I
have
lost
Я
знаю,
всё,
что
я
потерял,
Has
given
me
the
purpose
of
Дало
мне
цель
Conquering
my
pain
through
love
Победить
свою
боль
через
любовь
I
sing
this
hymn
to
rise
above
Я
пою
этот
гимн,
чтобы
возвыситься
I
am
a
mountain
Я
— гора
And
down
in
the
valley
below
И
внизу
в
долине
Is
all
that
I've
overcome
Всё,
что
я
преодолела
All
that
I've
overcome,
whoa
Всё,
что
я
преодолела,
у-у
I
am
a
mountain
Я
— гора
And
down
in
the
valley
below
И
внизу
в
долине
Is
all
that
I've
overcome
Всё,
что
я
преодолела
All
that
I've
oh-oh-overcome,
'come
Всё,
что
я
о-о-преодолела,
'долела
Oh-oh-overcome,
'come
О-о-преодолела,
'долела
I'm
a
fighter,
it's
like
I
was
born
to
be
one
Я
боец,
будто
рождена
для
этого
Whatever
life
may
throw,
I'll
pass
the
test
Что
бы
жизнь
ни
бросила,
я
пройду
испытание
Whatever
fate
might
dream
upon
me
next
Что
бы
судьба
ни
задумала
для
меня
next
I'll
stand
with
my
head
to
the
sky
Я
буду
стоять,
подняв
голову
к
небу
Unshaken
by
thunder
and
winds
and
the
tide
Непоколебима
громом,
ветрами
и
приливом
I
know
all
that
I
have
lost
Я
знаю,
всё,
что
я
потеряла,
Has
given
me
the
purpose
of
Дало
мне
цель
Conquering
my
pain
through
love
Победить
свою
боль
через
любовь
I
sing
this
hymn
to
rise
above
Я
пою
этот
гимн,
чтобы
возвыситься
I
am
a
mountain
(ah,
yeah)
Я
— гора
(ах,
да)
And
down
in
the
valley
below
И
внизу
в
долине
Is
all
that
I've
overcome
Всё,
что
я
преодолела
All
that
I've
overcome,
whoa
Всё,
что
я
преодолела,
у-у
I
am
a
mountain
(I
am
a
mountain)
Я
— гора
(Я
— гора)
And
down
in
the
valley
below
И
внизу
в
долине
Is
all
that
I've
overcome
Всё,
что
я
преодолела
All
that
I've
oh-oh-overcome,
'come
(alright)
Всё,
что
я
о-о-преодолела,
'долела
(хорошо)
Oh-oh-overcome,
'come
(hey)
О-о-преодолела,
'долела
(хей)
Oh-oh-overcome,
'come
(oh,
whoa,
oh
yeah)
О-о-преодолела,
'долела
(о,
у-у,
о
да)
Oh-oh-overcome
О-о-преодолела
Whoa,
let's
go!
У-у,
погнали!
Woo!
Ууу!
Hey-yeah
Хей-да
Hey!
Хей!
Uh
Ух
All
right
Хорошо
Oh
yeah-yeah-yeah,
yeah
О
да-да-да,
да
Oh
О
I
am
a
mountain
(hey)
Я
— гора
(хей)
And
down
in
the
valley
below
И
внизу
в
долине
Is
all
that
I've
overcome
Всё,
что
я
преодолела
All
that
I've
overcome,
whoa
Всё,
что
я
преодолела,
у-у
I
am
a
mountain
Я
— гора
And
down
in
the
valley
below
И
внизу
в
долине
Is
all
that
I've
overcome
Всё,
что
я
преодолела
All
that
I've
overcome
(is
all
that
I've
wanted,
I've
wanted)
Всё,
что
я
преодолела
(это
всё,
чего
я
хотела,
хотела)
(I've
wanted,
I've
overcome)
'come
(hey-yeah)
(Я
хотела,
я
преодолела)
'долела
(хей-да)
Oh-oh-overcome
(it's
time
that
I
overcome),
'come
О-о-преодолела
(время
мне
преодолеть),
'долела
Oh-oh-overcome
(it's
time
that
I've
overcome,
ooh),
'come
О-о-преодолела
(время,
я
преодолела,
ууу),
'долела
Oh-oh-overcome
О-о-преодолела
I'm
a
fighter,
it's
like
I
was
born
to
be
one
Я
боец,
будто
рождена
для
этого
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.