Lyrics and translation Sam Ryder - The Sun’s Gonna Rise

The Sun’s Gonna Rise

Sat at the table reading the papers on his own
Another brokenhearted soul
All that he lived for he's ready to die for, God knows
He never saw it coming
Was it all for nothing?
This won't last a lifetime

The sun is still gonna rise
It's darkest before the dawn
And in the morning light
You will know you are not alone
You're strong enough to make it
Through the night and be reborn

The sun's gonna rise

She puts on her makeup to rewrite the story of her face
Praying for some saving grace (praying for saving grace)
All that she lived for, she's ready to die for, God knows
She never saw it coming
Was it all for nothing?
This won't last a lifetime

The sun is still gonna rise
It's darkest before the dawn
And in the morning light
You will know you are not alone
You're strong enough to make it
Through the night and be reborn

So you can work it out
Don't let it bring you down (down, down)

The sun is still gonna rise
It's darkest before the dawn
And in the morning light
You will know you are not alone
You're strong enough to make it
Through the night and be reborn

The sun's gonna rise
The sun's gonna rise

Le soleil se lèvera

Assis à table, lisant les journaux tout seul
Un autre cœur brisé
Tout ce pour quoi il vivait, il est prêt à mourir pour ça, Dieu sait
Il ne l'a jamais vu venir
Est-ce que tout était pour rien ?
Ça ne durera pas toute une vie

Le soleil va quand même se lever
C'est le plus sombre avant l'aube
Et dans la lumière du matin
Tu sauras que tu n'es pas seul
Tu es assez fort pour y arriver
Traverser la nuit et renaître

Le soleil se lèvera

Elle se maquille pour réécrire l'histoire de son visage
Priant pour une grâce salvatrice (priant pour une grâce salvatrice)
Tout ce pour quoi elle vivait, elle est prête à mourir pour ça, Dieu sait
Elle ne l'a jamais vu venir
Est-ce que tout était pour rien ?
Ça ne durera pas toute une vie

Le soleil va quand même se lever
C'est le plus sombre avant l'aube
Et dans la lumière du matin
Tu sauras que tu n'es pas seule
Tu es assez forte pour y arriver
Traverser la nuit et renaître

Alors tu peux le comprendre
Ne le laisse pas te déprimer (déprimer, déprimer)

Le soleil va quand même se lever
C'est le plus sombre avant l'aube
Et dans la lumière du matin
Tu sauras que tu n'es pas seule
Tu es assez forte pour y arriver
Traverser la nuit et renaître

Le soleil se lèvera
Le soleil se lèvera