Sam Sam - Anda Borracho Pancho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Sam - Anda Borracho Pancho




Anda Borracho Pancho
Пьяный Панчо
Cargando una pena se encuentra el
Носит в себе печаль,
gimiendo Y llorando por una mujer,
стонет и плачет по женщине,
el vicio es su aliado
порок его союзник,
Se pierde en el,
он теряется в нем,
y ya por el barrio se habla mal de el
и уже по всему району о нем говорят плохое,
Que es un borracho
Что он пьяница,
un ave sin rumbo
птица без курса,
un tonto haragán
ленивый дурак.
Llorando
Плачет,
Como si fuera un niño
словно ребенок,
el cual perdiera un juguete
потерявший игрушку
De incalculable valor,
несравненной ценности,
tomando quisiera ahogar sus problemas Sufriendo por una ingrata mujer
выпивкой хочет утопить свои проблемы, страдая по неблагодарной женщине.
Anda borracho pancho
Бродит пьяный Панчо
por esas calles de dios
по этим богом забытым улицам,
Caguama en mano por el barrio
с бутылкой пива в руке по району,
cantando canciones de amor
напевая песни о любви.
Anda borracho pancho
Бродит пьяный Панчо,
porque su vieja lo dejó
потому что его старуха бросила его,
Pistola en mano lo corrió
с пистолетом в руке прогнала,
y ahora se siente solitario
и теперь он чувствует себя одиноким.
19 de noviembre
19 ноября
pancho nunca lo olvidará
Панчо никогда не забудет,
San Juanico
Сан-Хуанико
estaba en llamas
был в огне,
y en su hogar explotaba el sexo
а в его доме пылал секс,
su mujer lo engañaba
его жена изменяла ему
con el arrendador de impuestos
с налоговым инспектором.
día y noche se burlaban
Днем и ночью они издевались,
se entregaban a su pasión
предавались своей страсти,
se entregaban a su pasión
предавались своей страсти
ese día de la explosión
в тот день взрыва.
de madrugada llegó a su cantón
Рано утром он пришел в свой дом
y encontró que la quemazón
и обнаружил, что пожар
era en su cama a todo color
был в его постели во всех красках.
el armó mucho mitote
Он поднял большой шум,
pero su vieja lo controló
но его старуха взяла его под контроль,
después pistola en mano
затем с пистолетом в руке
al pobre pancho a la china mandó
бедного Панчо в Китай отправила,
al pobre pancho a la china mandó...
бедного Панчо в Китай отправила...





Writer(s): serafin espinal


Attention! Feel free to leave feedback.