Lyrics and translation Sam Sam - Criticas de Rock

Criticas de Rock

Dicen que soy un drogadicto vacilador
Un mujeriego y vividor
Dicen que soy
Que hablen que hablen
Que hablen que hablen
Que me importa que hablen
Que hablen
Una persona que yo conoci
Al reclusorio me hizo venir
Por los tres años que estuve allí
Por un delito que no cometi
Yo no comprendo
A esta gente
Que me critica
Sin meditar
Un drogadicto me gritan que soy
Porque me pasa mucho rock and roll
Un drogadicto me gritan que soy
Porque yo visto la rolling stone
Y el pelo largo
Siempre lo he usado
Y en mi ropa uso estoperol
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Que me importa que hablen que hablen
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
De gente estupida y mala
Que solo sabe comer gente
Y en la iglesia santo santo
Y en la calle lucifer
Parecen viejas de vecindad
De vecindad
Que hablen
Que me importa que hablen que hablen
Una persona que yo conoci
Al reclusorio me hizo venir
Por los tres años que estuve allí
Por un delito que no cometi
Yo no comprendo
A esta gente
Que me critica
Sin meditar
Un drogadicto me gritan que soy
Porque me pasa mucho rock and roll
Un drogadicto me gritan que soy
Porque que le llego a cualquier reventon
Y el pelo largo
Siempre lo he usado
Y en mi ropa uso estoperol
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Que me importa que hablen que hablen
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
De gente estupida y mala
Que solo sabe comer gente
Y en la iglesia santo santo
Y en la calle lucifer
Parecen viejas de vecindad
De vecindad
Que hablen
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Que me importa que hablen que hablen
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Que me importa que hablen que hablen

Critiques du rock

On dit que je suis un drogué hésitant
Un coureur de jupons et un viveur
On dit que je suis
Qu'ils parlent qu'ils parlent
Qu'ils parlent qu'ils parlent
Qu'est-ce que ça me fait qu'ils parlent
Qu'ils parlent
Une personne que j'ai connue
M'a fait venir à la prison
Pendant les trois années que j'y ai été
Pour un crime que je n'ai pas commis
Je ne comprends pas
Ces gens
Qui me critiquent
Sans réfléchir
Un drogué me crient que je suis
Parce que j'écoute beaucoup de rock and roll
Un drogué me crient que je suis
Parce que je porte la rolling stone
Et les cheveux longs
Je les ai toujours portés
Et dans mes vêtements je porte du estoperol
Critiques du rock
Critiques du rock
Critiques du rock
Critiques du rock
Qu'est-ce que ça me fait qu'ils parlent qu'ils parlent
Critiques du rock
Critiques du rock
Critiques du rock
Critiques du rock
De gens stupides et méchants
Qui savent seulement manger les gens
Et à l'église saint saint
Et dans la rue lucifer
Elles ressemblent à des vieilles du quartier
Du quartier
Qu'ils parlent
Qu'est-ce que ça me fait qu'ils parlent qu'ils parlent
Une personne que j'ai connue
M'a fait venir à la prison
Pendant les trois années que j'y ai été
Pour un crime que je n'ai pas commis
Je ne comprends pas
Ces gens
Qui me critiquent
Sans réfléchir
Un drogué me crient que je suis
Parce que j'écoute beaucoup de rock and roll
Un drogué me crient que je suis
Parce que je vais à n'importe quel raout
Et les cheveux longs
Je les ai toujours portés
Et dans mes vêtements je porte du estoperol
Critiques du rock
Critiques du rock
Critiques du rock
Critiques du rock
Qu'est-ce que ça me fait qu'ils parlent qu'ils parlent
Critiques du rock
Critiques du rock
Critiques du rock
Critiques du rock
De gens stupides et méchants
Qui savent seulement manger les gens
Et à l'église saint saint
Et dans la rue lucifer
Elles ressemblent à des vieilles du quartier
Du quartier
Qu'ils parlent
Critiques du rock
Critiques du rock
Critiques du rock
Critiques du rock
Qu'est-ce que ça me fait qu'ils parlent qu'ils parlent
Critiques du rock
Critiques du rock
Critiques du rock
Critiques du rock
Qu'est-ce que ça me fait qu'ils parlent qu'ils parlent