Lyrics and translation Sam Sam - Criticas de Rock

Criticas de Rock

Dicen que soy un drogadicto vacilador
Un mujeriego y vividor
Dicen que soy
Que hablen que hablen
Que hablen que hablen
Que me importa que hablen
Que hablen
Una persona que yo conoci
Al reclusorio me hizo venir
Por los tres años que estuve allí
Por un delito que no cometi
Yo no comprendo
A esta gente
Que me critica
Sin meditar
Un drogadicto me gritan que soy
Porque me pasa mucho rock and roll
Un drogadicto me gritan que soy
Porque yo visto la rolling stone
Y el pelo largo
Siempre lo he usado
Y en mi ropa uso estoperol
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Que me importa que hablen que hablen
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
De gente estupida y mala
Que solo sabe comer gente
Y en la iglesia santo santo
Y en la calle lucifer
Parecen viejas de vecindad
De vecindad
Que hablen
Que me importa que hablen que hablen
Una persona que yo conoci
Al reclusorio me hizo venir
Por los tres años que estuve allí
Por un delito que no cometi
Yo no comprendo
A esta gente
Que me critica
Sin meditar
Un drogadicto me gritan que soy
Porque me pasa mucho rock and roll
Un drogadicto me gritan que soy
Porque que le llego a cualquier reventon
Y el pelo largo
Siempre lo he usado
Y en mi ropa uso estoperol
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Que me importa que hablen que hablen
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
De gente estupida y mala
Que solo sabe comer gente
Y en la iglesia santo santo
Y en la calle lucifer
Parecen viejas de vecindad
De vecindad
Que hablen
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Que me importa que hablen que hablen
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Criticas del rock
Que me importa que hablen que hablen

Критика рока

Говорят, что я наркоман и бабник,
Женщина, я повеса и прожигатель жизни.
Говорят, что я такой.
Пусть говорят, пусть говорят,
Пусть говорят, пусть говорят,
Какая мне разница, что говорят.
Пусть говорят.
Один человек, которого я знал,
Заставил меня сюда попасть,
На три года я здесь остался,
За преступление, которого я не совершал.
Я не понимаю
Этих людей,
Которые меня критикуют
Не задумываясь.
Наркоманом называют меня,
Потому что я много слушаю рок-н-ролл.
Наркоманом называют меня,
Потому что я ношу вещи Rolling Stones.
А длинные волосы
Я всегда носил,
И на моей одежде заклепки.
Критика рока,
Критика рока,
Критика рока,
Критика рока.
Какая мне разница, что говорят, пусть говорят.
Критика рока,
Критика рока,
Критика рока,
Критика рока
От глупых и злых людей,
Которые только и знают, что осуждать других,
И в церкви "свято, свято",
А на улице - Люцифер.
Они как сплетницы из соседнего двора,
Соседнего двора.
Пусть говорят.
Какая мне разница, что говорят, пусть говорят.
Один человек, которого я знал,
Заставил меня сюда попасть,
На три года я здесь остался,
За преступление, которого я не совершал.
Я не понимаю
Этих людей,
Которые меня критикуют
Не задумываясь.
Наркоманом называют меня,
Потому что я много слушаю рок-н-ролл.
Наркоманом называют меня,
Потому что я прихожу на любую тусовку.
А длинные волосы
Я всегда носил,
И на моей одежде заклепки.
Критика рока,
Критика рока,
Критика рока,
Критика рока.
Какая мне разница, что говорят, пусть говорят.
Критика рока,
Критика рока,
Критика рока,
Критика рока
От глупых и злых людей,
Которые только и знают, что осуждать других,
И в церкви "свято, свято",
А на улице - Люцифер.
Они как сплетницы из соседнего двора,
Соседнего двора.
Пусть говорят.
Критика рока,
Критика рока,
Критика рока,
Критика рока.
Какая мне разница, что говорят, пусть говорят.
Критика рока,
Критика рока,
Критика рока,
Критика рока.
Какая мне разница, что говорят, пусть говорят.