Sam Sam - El Grifito Cantor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam Sam - El Grifito Cantor




El Grifito Cantor
Le Chanteur du Robinet
Amante del sexo y las drogas
Amoureux du sexe et de la drogue
Amante del buen rock and roll
Amoureux du bon rock and roll
Amante de Chela y Juanita
Amoureux de Chela et Juanita
Que le sacaron su corazón.
Qui lui ont arraché son cœur.
Lo han dejado cantando
Il a été laissé à chanter
Una triste canción de amor.
Une triste chanson d'amour.
Amante de Ray y de Berry
Amoureux de Ray et de Berry
Amante de Waters y Hendrix
Amoureux de Waters et Hendrix
Se la ha pasado rockanroleando
Il a passé son temps à faire du rock and roll
Por todos lados de la ciudad.
Partout dans la ville.
Lo han dejado gritando
Il a été laissé à crier
No mas abusos de autoridad.
Plus d'abus d'autorité.
El grifito cantor let me swing
Le chanteur du robinet laisse-moi balancer
El grifito cantor anfetamin
Le chanteur du robinet amphétamine
Amante de Chela y Juanita
Amoureux de Chela et Juanita
Que le sacaron su corazón.
Qui lui ont arraché son cœur.
Lo han dejado cantando
Il a été laissé à chanter
Una triste canción de amor.
Une triste chanson d'amour.
Se la pasa cantando
Il passe son temps à chanter
Que es lo mejor
Que c'est le meilleur
Le dice a medio mundo
Il le dit à la moitié du monde
Esto si es rock and roll
C'est ça le rock and roll
Y sale en revistas y en televisión
Et il est dans les magazines et à la télévision
Protesta ya de todo por el rock and roll.
Il proteste contre tout pour le rock and roll.
Lo han dejado gritando
Il a été laissé à crier
Que viva el rock and roll.
Vive le rock and roll.
Agua mi niño el grifito cantor
Eau mon enfant le chanteur du robinet
Agua mi niño esto si es rock and roll.
Eau mon enfant c'est ça le rock and roll.
Agua mi niño el grifito cantor
Eau mon enfant le chanteur du robinet
Agua mi niño esto si es rock and roll.
Eau mon enfant c'est ça le rock and roll.
Lo ha dejado cantando
Il a été laissé à chanter
Una triste canción de amor.
Une triste chanson d'amour.






Attention! Feel free to leave feedback.