Sam Sam - Gato Callejero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Sam - Gato Callejero




He contemplado todos los males
Я созерцал все зло,
De esta gente en mi bajo mundo
От этих людей в моем преисподней.
Y he pasado yo muchas hambres
И я прошел много голода,
Y he vivido demasiados males.
И я пережил слишком много зла.
A esta gente no le interesa
Этих людей это не интересует.
Lo que haya oído por mis callejones
Все, что я слышал в своих переулках,
A esta gente no le interesa
Этих людей это не интересует.
Lo que haya visto por mis callejones.
Все, что вы видели в моих переулках.
Demasiada droga
Слишком много наркотиков
Demasiado alcohol
Слишком много алкоголя
Demasiados problemas
Слишком много проблем
Hay en su corazón.
В его сердце.
Demasiada droga...
Слишком много наркотиков...
Yo sólo quiero tocar
Я просто хочу прикоснуться.
Cantar y bailar
Петь и танцевать
Y olvidar los problemas
И забыть о проблемах,
Que puedan causar.
Что они могут вызвать.
Yo sólo quiero tocar
Я просто хочу прикоснуться.
Cantar y bailar
Петь и танцевать
Y olvidar los problemas
И забыть о проблемах,
Que puedan causar.
Что они могут вызвать.
Yo sólo quiero tocar...
Я просто хочу играть...
Demasiada droga...
Слишком много наркотиков...
He visto yo demasiado
Я слишком много видел.
He oído todos sus planes
Я слышал все его планы.
Pero en un gato quién se fija
Но в кошке кто фиксируется
Si se dice que no siente ni puja.
Если говорят, что он не чувствует и не тужится.
A esta gente no le interesa
Этих людей это не интересует.
Lo que haya oído por mis callejones
Все, что я слышал в своих переулках,
A esta gente no le interesa
Этих людей это не интересует.
Lo que haya pido por mis callejones.
Все, что я прошу для моих переулков.
Demasiada droga...
Слишком много наркотиков...
Demasiada droga...
Слишком много наркотиков...
Yo sólo quiero tocar, cantar y bailar
Я просто хочу играть, петь и танцевать.
Y olvidar los problemas que puedan causar
И забыть о проблемах, которые они могут вызвать.
Yo sólo quiero tocar, cantar y bailar
Я просто хочу играть, петь и танцевать.
Y olvidar los problemas que puedan causar.
И забыть о проблемах, которые они могут вызвать.
Pobre gente lo van acabar
Бедные люди закончат это.
Y de pilón me van a llevar
И от пилона меня отвезут.
Soy un gato callejero
Я бездомный кот.
Que salta y brinca y sin
Который прыгает и прыгает и без
Dinero.
Деньги.





Writer(s): Serafín Espinal Espinal


Attention! Feel free to leave feedback.