Lyrics and translation Sam Sam - Recuerdos de una Noche

Recuerdos de una Noche

Quiero recordar esta noche
momentos que no volveran
ya se de aquellos poemas tristes como una oración
Una oración que tiene mucho amor
como el que yo te tuve alguna vez
tanto amor que no puedo explicar
porque ya no estas aqui
junto a mi
como ayer en mi brazos
mirando el cielo, la oscuridad
y así estoy recordando tu amor
Tus besos,
tu amor,
tus besos...
Una oración que tiene mucho amor
como el que yo te tuve alguna vez
tanto amor que no puedo explicar
porque ya no estas aquí
junto a mi
como ayer en mis brazos
mirando al cielo, la oscuridad
y así estoy recordando,
tu amor
recordando tus besos
recordando tu amor
recordando tus besos
recordando tu amor...

Souvenirs d'une Nuit

Je veux me souvenir de cette nuit
des moments qui ne reviendront jamais
je connais ces poèmes tristes comme une prière
Une prière qui a beaucoup d'amour
comme celui que je t'ai porté autrefois
tant d'amour que je ne peux pas expliquer
parce que tu n'es plus là
à mes côtés
comme hier dans mes bras
regardant le ciel, l'obscurité
et ainsi je me souviens de ton amour
Tes baisers,
ton amour,
tes baisers...
Une prière qui a beaucoup d'amour
comme celui que je t'ai porté autrefois
tant d'amour que je ne peux pas expliquer
parce que tu n'es plus là
à mes côtés
comme hier dans mes bras
regardant le ciel, l'obscurité
et ainsi je me souviens,
ton amour
me souvenant de tes baisers
me souvenant de ton amour
me souvenant de tes baisers
me souvenant de ton amour...