Lyrics and translation Sam Sky - Breaking Down
All
of
these
voices
keep
spinning
around
in
my
head
Все
эти
голоса
кружатся
у
меня
в
голове,
Violence
and
virtue
all
gnawing
away
at
my
threads
Насилие
и
добродетель
грызут
мои
нити.
I′m
sick
and
I'm
tired
Мне
больно
и
я
устала,
I′m
screaming
with
nothing
to
say
Я
кричу,
но
мне
нечего
сказать.
Too
down
with
my
demons
and
wishing
they'd
just
go
away
Слишком
увлечена
своими
демонами
и
хочу,
чтобы
они
просто
ушли.
I'm
overwhelmed
Я
подавлена,
No
strength
to
stay
Нет
сил
оставаться.
I′m
breaking
down
Я
разрушаюсь,
Leaving
today
Ухожу
сегодня.
I′m
breaking
down
Я
разрушаюсь,
I'm
breaking
down
Я
разрушаюсь,
Don′t
let
me
drown
Не
дай
мне
утонуть.
I'm
breaking
down
Я
разрушаюсь.
Nothing
is
helping
like
punching
in
water
Ничто
не
помогает,
словно
бью
кулаками
по
воде.
That
I
am
sinking
down
lower
in
thick
as
the
darkest
of
nights
Я
погружаюсь
все
глубже
в
густую,
как
самая
темная
ночь,
тьму.
The
crimson
is
running
like
paint
running
off
of
the
page
Багрянец
растекается,
как
краска
со
страницы.
Clinging
to
nothing
Цепляюсь
за
пустоту,
Misunderstood
sensitive
rage
Непонятая,
чувствительная
ярость.
I′m
losing
hope
Я
теряю
надежду,
Frayed
at
the
seams
Истерзана
по
швам.
I'm
breaking
down
Я
разрушаюсь,
Sun
sets
on
me
Солнце
садится
надо
мной.
I′m
breaking
down
Я
разрушаюсь,
I'm
breaking
down
Я
разрушаюсь,
Don't
let
me
drown
Не
дай
мне
утонуть.
I′m
breaking
down
Я
разрушаюсь.
Nothing
can
fix
this
Ничто
не
может
это
исправить,
Too
broken
and
twisted
Слишком
сломана
и
искалечена.
I′m
trying
to
scream
but
nobody
will
listen
Я
пытаюсь
кричать,
но
никто
не
слышит.
The
devil
is
choking
the
life
I
was
hoping
Дьявол
душит
жизнь,
на
которую
я
надеялась,
Has
slipped
through
my
fingers
like
time
made
of
sand
Она
ускользает
сквозь
мои
пальцы,
как
время,
сделанное
из
песка.
I'm
breaking
down
Я
разрушаюсь,
I′m
breaking
down
Я
разрушаюсь,
I'm
breaking
down
Я
разрушаюсь,
I′m
breaking
down
Я
разрушаюсь,
I'm
breaking
down
Я
разрушаюсь,
Don′t
let
me
drown
Не
дай
мне
утонуть.
I'm
breaking
down
Я
разрушаюсь,
I'm
breaking
down
Я
разрушаюсь,
I′m
breaking
down
Я
разрушаюсь,
Don′t
let
me
drown
Не
дай
мне
утонуть.
I'm
breaking
down
Я
разрушаюсь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.