Sam Sky - Every Day - translation of the lyrics into French

Every Day - Sam Skytranslation in French




Every Day
Chaque Jour
I'm losing my mind
Je perds la raison
Losing my mind
Je perds la raison
Every day life seems to never change
Chaque jour, la vie semble ne jamais changer
I'm awake or asleep it's all the same
Que je sois éveillé ou endormi, c'est pareil
Every day bleed it out to suffocate
Chaque jour, je saigne pour m'étouffer
Every day
Chaque jour
Every day
Chaque jour
Every day
Chaque jour
Every day mother f****** try and test me
Chaque jour, ces p***** de gens essaient de me tester
Fake friends with no love
De faux amis sans amour
You feel me?
Tu me comprends ?
Every day talk is still cheap
Chaque jour, les paroles sont toujours vaines
And even cheaper on the twitter feed
Et encore plus vaines sur Twitter
I'm losing my mind
Je perds la raison
Losing my mind
Je perds la raison
I can't seem to shake these lies
Je n'arrive pas à me débarrasser de ces mensonges
I'm trapped now I'm out of time
Je suis piégé, je n'ai plus de temps
I'm screaming
Je crie
I slowly die
Je meurs lentement
I'm losing my mind
Je perds la raison
Every day I feel the inner rage
Chaque jour, je ressens la rage intérieure
Desecrate my soul
Profane mon âme
Nothing to save
Rien à sauver
Every day my heart gets forced to break
Chaque jour, mon cœur est forcé de se briser
Every day
Chaque jour
Every day
Chaque jour
Every day
Chaque jour
I'm losing my mind
Je perds la raison
Nowhere to hide
Nulle part me cacher
Losing my
Je perds la
Losing my mind
Je perds la raison
I can't seem to shake these lies
Je n'arrive pas à me débarrasser de ces mensonges
I'm trapped now I'm out of time
Je suis piégé, je n'ai plus de temps
I'm screaming
Je crie
I slowly die
Je meurs lentement
I'm losing my mind
Je perds la raison
I can't seem to shake these lies
Je n'arrive pas à me débarrasser de ces mensonges
I'm trapped now I'm out of time
Je suis piégé, je n'ai plus de temps
I'm screaming
Je crie
I slowly die
Je meurs lentement
I'm losing my mind
Je perds la raison
Every day life seems to never change
Chaque jour, la vie semble ne jamais changer
I'm awake or asleep it's all the same
Que je sois éveillé ou endormi, c'est pareil
Every day bleed it out to suffocate
Chaque jour, je saigne pour m'étouffer
Every day
Chaque jour
Every day
Chaque jour
Same old sh**
La même vieille m****
It's the same old sh**
C'est la même vieille m****
Yeah
Ouais
Since day one
Depuis le premier jour
Don't say I never told ya
Ne dis pas que je ne t'ai jamais prévenu
What
Quoi
I'm losing my mind
Je perds la raison
I can't seem to shake these lies
Je n'arrive pas à me débarrasser de ces mensonges
I'm trapped now I'm out of time
Je suis piégé, je n'ai plus de temps
I'm screaming
Je crie
I slowly die
Je meurs lentement
I'm losing my sh**
Je perds la tête
I can't seem to shake these lies
Je n'arrive pas à me débarrasser de ces mensonges
I'm trapped now I'm out of time
Je suis piégé, je n'ai plus de temps
I'm screaming
Je crie
I slowly die
Je meurs lentement
I'm losing my mind
Je perds la raison





Writer(s): Sam Senen


Attention! Feel free to leave feedback.