Sam Sky feat. Monev - Ikarlee - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam Sky feat. Monev - Ikarlee




Ikarlee
Ikarlee
She's more like a puddle than an ocean
Elle ressemble plus à une flaque d'eau qu'à un océan
But she's the deepest one I swear
Mais je te jure qu'elle est la plus profonde
She's never on time
Elle n'est jamais à l'heure
No devotion to anyone but herself
Pas de dévotion à personne d'autre qu'à elle-même
She don't need a man now
Elle n'a pas besoin d'un homme maintenant
Thats what her twitter says
C'est ce que son Twitter dit
She just does it real big
Elle le fait vraiment en grand
Only on the weekends
Uniquement le week-end
Loving all the likes and the views that she's seeking
Elle adore tous les "likes" et les vues qu'elle recherche
She's a dopamine freak no secret
C'est une accro à la dopamine, ce n'est pas un secret
At the top of her own game
Au sommet de son propre jeu
At the apex of her fame
Au sommet de sa gloire
You know she cries whenever she's alone at night
Tu sais qu'elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
She cries whenever she's alone at night
Elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
She cries whenever she's alone at night
Elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
She cries
Elle pleure
She cries whenever she's alone at night
Elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
She cries
Elle pleure
She cries whenever she's alone at night
Elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
Don't do current events
Elle ne suit pas l'actualité
Just her stories
Seulement ses histoires
Queen of the latest fashion trends
Reine des dernières tendances de la mode
Yeah
Ouais
Not one to conversate
Pas du genre à converser
No
Non
That's so boring
C'est tellement ennuyeux
She'd rather scroll her mentions instead
Elle préfère faire défiler ses mentions à la place
Yeah
Ouais
She's not one to stick around
Elle n'est pas du genre à rester
Gotta go and slap a filter on it
Il faut aller mettre un filtre dessus
Gotta tag all of the Places and the faces that she's never been
Il faut taguer tous les lieux et les visages qu'elle n'a jamais vus
Air B n B up with some strangers
Airbnb avec des inconnus
Take it off for a couple subscriptions
Se retirer pour quelques abonnements
At the top of her own game
Au sommet de son propre jeu
At the apex of her fame
Au sommet de sa gloire
You know she cries whenever she's alone at night
Tu sais qu'elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
She cries whenever she's alone at night
Elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
She cries whenever she's alone at night
Elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
She cries
Elle pleure
She cries whenever she's alone at night
Elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
She cries
Elle pleure
She cries whenever she's alone at night
Elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
You just a knock off Mona Lisa
Tu n'es qu'une imitation de la Joconde
Girl I'm so da Vinci
Chérie, je suis tellement Léonard de Vinci
Look at my creation
Regarde ma création
Getting famous
Devenir célèbre
Making history
Faire l'histoire
Front like you a princess
Devant comme une princesse
But you don't work at Disney
Mais tu ne travailles pas chez Disney
Baby I'm the fresh prince
Bébé, je suis le prince frais
Soon I'll be the young king
Bientôt je serai le jeune roi
Yeah
Ouais
If you ain't never
Si tu n'as jamais
Bet you feel it now
Pariez que vous le sentez maintenant
Got into Coachella cuz she's kinda bad at putting out
Elle a pu aller à Coachella car elle est un peu nulle pour sortir
Hashtag
Hashtag
Omg
Omg
She wish that I would lay it down
Elle souhaite que je la mette à terre
Say she got a boyfriend
Dit qu'elle a un petit ami
But never does when I'm around
Mais ne le dit jamais quand je suis
She don't know we all know
Elle ne sait pas que nous savons tous
We all know
Nous savons tous
She don't know we all know
Elle ne sait pas que nous savons tous
We all know
Nous savons tous
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
She cries whenever she's alone at night
Elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
She cries whenever she's alone at night
Elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
She cries
Elle pleure
She cries whenever she's alone at night
Elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit
You know it
Tu le sais
You know it
Tu le sais
She cries
Elle pleure
She cries whenever she's alone at night
Elle pleure chaque fois qu'elle est seule la nuit





Writer(s): Samuel Senen


Attention! Feel free to leave feedback.