Lyrics and translation Sam Sky - Eclipsed

Eclipsed

Yeah, what, what
Step to me, you'll get wrecked
Step to me, you'll get wrecked

Struggling to find the word you're looking for
Speechless, how I leave 'em even in my human form
All I hear is silence when their bodies drop onto the floor
Close their eyelids, but I close my eyes at night and soon it's war
Don't step to me, you won't phase me
Everything I know is gone
You won't break me down
I'm already broken now

Fight (fight)
I gotta fight (gotta fight)
I gotta fight (gotta fight)
So I fight

Drowning in the rain
With hope eclipsed
It's all pulling me under again (pull me under again)
Savoring the pain
Dripping in rage
It's all pulling me under again (pull me under again)
Yeah, pulling me under

Nobody can see these things that I can see
When demons creep between the moon and sun
There ain't no need for sleep
Shooting guns like black metal, scream about the weak deceased
And reaching for a dream of being even with my enemies (my enemies)
Now who is the best when the moon got to set?
I'm refusing to rest (refusing to rest)
Consuming revenge like a wolf never fed
I'm pursuing their death (pursing their death)
They losing their heads when the lunatic said
"I'll be executing them" (executing them)
Now prove you're a friend
Or it'll soon be the end for you and the dead

Fight (fight)
I gotta fight (gotta fight)
I gotta fight (gotta fight)
So I fight

Drowning in the rain
With hope eclipsed
It's all pulling me under again (pull me under again)
Savoring the pain
Dripping in rage
It's all pulling me under again

Pull me under again
When I find the ones that hurt you
And swallowed up the sun
I'mma make it rain in crimson, baby
And smile when it's done
'Till then, you step to me, you'll get rekt, yeah
You step to me, you're gonna get rekt
You're gonna get rekt
No, you can't say that I never told ya

Drowning in the rain
With hope eclipsed
It's all pulling me under again (pull me under again)
Savoring the pain
Dripping in rage
It's all pulling me under again
Pulling me under

Затмение

Да, что, что
Попробуй подойти, и пожалеешь
Попробуй подойти, и пожалеешь

Ты пытаешься найти нужное слово,
Но не можешь вымолвить ни звука, я оставляю всех безмолвными, даже в человеческом обличии.
Всё, что я слышу – тишина, когда их тела падают на пол.
Они закрывают веки, но я закрываю глаза ночью, и вскоре начинается война.
Не подходи ко мне, тебе меня не сломить.
Всё, что я знал, исчезло.
Ты не сломаешь меня.
Я уже сломлен.

Бороться (бороться)
Я должен бороться (должен бороться)
Я должен бороться (должен бороться)
Поэтому я борюсь

Тону в дожде,
С затмившейся надеждой.
Всё это снова тянет меня на дно (тянет меня на дно).
Наслаждаюсь болью,
Пропитан яростью.
Всё это снова тянет меня на дно (тянет меня на дно).
Да, тянет меня на дно.

Никто не видит того, что вижу я,
Когда демоны крадутся между луной и солнцем.
Мне не нужен сон.
Палю из пушек, как блэк-метал, кричу о слабых мертвецах.
И стремлюсь к мечте о расплате с моими врагами (моими врагами).
Кто же лучший, когда луна садится?
Я отказываюсь отдыхать (отказываюсь отдыхать).
Поглощаю месть, как голодный волк.
Я преследую их смерть (преследую их смерть).
Они теряют головы, когда безумец говорит:
"Я казню их" (казню их).
Докажи, что ты друг,
Или скоро настанет конец для тебя и мертвых.

Бороться (бороться)
Я должен бороться (должен бороться)
Я должен бороться (должен бороться)
Поэтому я борюсь

Тону в дожде,
С затмившейся надеждой.
Всё это снова тянет меня на дно (тянет меня на дно).
Наслаждаюсь болью,
Пропитан яростью.
Всё это снова тянет меня на дно.

Снова тянет меня на дно.
Когда я найду тех, кто причинил тебе боль,
И поглотил солнце,
Я устрою кровавый дождь, малышка,
И буду улыбаться, когда всё закончится.
А до тех пор, попробуй подойти, и пожалеешь, да.
Попробуй подойти, и пожалеешь.
Пожалеешь.
Не говори, что я тебя не предупреждал.

Тону в дожде,
С затмившейся надеждой.
Всё это снова тянет меня на дно (тянет меня на дно).
Наслаждаюсь болью,
Пропитан яростью.
Всё это снова тянет меня на дно.
Тянет меня на дно.