Lyrics and translation Sam Smith, James Napier, Elvin Smith & Music Lab Collective - Lay Me Down
Yes,
I
do,
I
believe
Да,
верю,
верю.
That
one
day
I
will
be
Что
однажды
я
буду
...
Where
I
was
right
there
Где
я
был
прямо
там
Right
next
to
you
Прямо
рядом
с
тобой
And
it's
hard
И
это
тяжело.
The
days
just
seem
so
dark
Дни
кажутся
такими
темными.
The
moon
and
the
stars
Луна
и
звезды
...
Are
nothing
without
you
Ничто
без
тебя.
Your
touch,
your
skin
Твое
прикосновение,
твоя
кожа
...
Where
do
I
begin?
С
чего
мне
начать?
No
words
can
explain
Никакие
слова
не
могут
объяснить.
The
way
I'm
missing
you
Как
я
скучаю
по
тебе
Deny
this
emptiness
Отрицать
эту
пустоту
This
hole
that
I'm
inside
Эта
дыра,
в
которой
я
нахожусь.
These
tears
Эти
слезы
...
They
tell
their
own
story
Они
рассказывают
свою
историю.
Told
me
not
to
cry
when
you
were
gone
Велел
мне
не
плакать,
когда
ты
уйдешь.
But
the
feeling's
overwhelming,
it's
much
too
strong
Но
это
чувство
ошеломляет,
оно
слишком
сильно.
Can
I
lay
by
your
side?
Можно
я
лягу
рядом
с
тобой?
Next
to
you,
you
Рядом
с
тобой,
ты
...
And
make
sure
you're
alright
И
убедись,
что
с
тобой
все
в
порядке.
I'll
take
care
of
you
Я
позабочусь
о
тебе.
I
don't
want
to
be
here
if
I
can't
be
with
you
tonight
Я
не
хочу
быть
здесь,
если
не
могу
быть
с
тобой
сегодня
ночью.
I'm
reaching
out
to
you
Я
обращаюсь
к
тебе.
Can
you
hear
my
call?
Ты
слышишь
мой
зов?
This
hurt
that
I've
been
through
Эта
боль
через
которую
я
прошел
I'm
missing
you,
missing
you
like
crazy
Я
скучаю
по
тебе,
безумно
скучаю.
You
told
me
not
to
cry
when
you
were
gone
Ты
сказала
мне
не
плакать,
когда
ты
уйдешь.
But
the
feeling's
overwhelming,
it's
much
too
strong
Но
это
чувство
ошеломляет,
оно
слишком
сильно.
Can
I
lay
by
your
side?
Можно
я
лягу
рядом
с
тобой?
Next
to
you,
you
Рядом
с
тобой,
ты
...
And
make
sure
you're
alright
И
убедись,
что
с
тобой
все
в
порядке.
I'll
take
care
of
you
Я
позабочусь
о
тебе.
I
don't
want
to
be
here
if
I
can't
be
with
you
tonight
Я
не
хочу
быть
здесь,
если
не
могу
быть
с
тобой
сегодня
ночью.
Lay
me
down
tonight
Уложи
меня
сегодня
ночью.
Lay
me
by
your
side
Положи
меня
рядом
с
собой.
Lay
me
down
tonight
Уложи
меня
сегодня
ночью.
Lay
me
by
your
side
Положи
меня
рядом
с
собой.
Can
I
lay
by
your
side?
Можно
я
лягу
рядом
с
тобой?
Next
to
you
Рядом
с
тобой
You
Ты
Rate the translation
1
Eyes Shut - Nocturne in C Minor
2 Reminiscence
3 Song For Sienna
4 Canon in D Major
5 War Song
6 You Raise Me Up
7 The Swan (The Carnival of the Animals)
8 Strong
9 Amazing Grace
10 My Heart Will Go On - From "Titanic"
11 For The Love Of A Princess - From "Braveheart"
12 Truman Sleeps - From "The Truman Show"
13 La Valse D'Amélie - From "Amelie From Montmartre"
14 Sur le fil - From "Amelie From Montmartre"
15 Game Of Thrones
16 All Of Me
17 Fix You
18 Hello
19 De Novo Adagio - From "Girl On Fire"
20 Writing's On The Wall
21 Let Her Go
22 Hey Jude
23 Hallelujah
24 Firework
25 Lay Me Down
26 Meditation From "Thais"
2 Reminiscence
3 Song For Sienna
4 Canon in D Major
5 War Song
6 You Raise Me Up
7 The Swan (The Carnival of the Animals)
8 Strong
9 Amazing Grace
10 My Heart Will Go On - From "Titanic"
11 For The Love Of A Princess - From "Braveheart"
12 Truman Sleeps - From "The Truman Show"
13 La Valse D'Amélie - From "Amelie From Montmartre"
14 Sur le fil - From "Amelie From Montmartre"
15 Game Of Thrones
16 All Of Me
17 Fix You
18 Hello
19 De Novo Adagio - From "Girl On Fire"
20 Writing's On The Wall
21 Let Her Go
22 Hey Jude
23 Hallelujah
24 Firework
25 Lay Me Down
26 Meditation From "Thais"
Attention! Feel free to leave feedback.