Sam Smith - Dance (‘Til You Love Someone Else) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Smith - Dance (‘Til You Love Someone Else)




Dance, dance, dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Thought I buried you and I
Я думал, что похоронил тебя и себя,
But I have diamonds in my eyes
но у меня бриллианты в глазах.
Such ability to cry
Такая способность плакать
You′re still ruinin' my life
Ты все еще разрушаешь мою жизнь.
I′m not over it
Я еще не оправился от этого.
I'm not over it
Я еще не оправился от этого.
I remember every taste
Я помню каждый вкус.
If I get a little wasted
Если я немного напьюсь ...
I can almost see your face
Я почти вижу твое лицо.
Such a dark and lonely place
Такое темное и одинокое место
I'm not over it
Я еще не оправился от этого.
Someone get me over it
Кто нибудь избавьте меня от этого
Hey, confide in me
Эй, доверься мне.
Wrap your arms around me, baby
Обними меня, детка.
They say you can′t fall out of love ′til you love someone else
Говорят, нельзя разлюбить, пока не полюбишь кого-то другого.
Where you've been hiding?
Где ты прятался?
When my heart′s been slowly breakin'
Когда мое сердце медленно разбивается.
They say you can′t fall out of love 'til you love someone else
Говорят, нельзя разлюбить, пока не полюбишь кого-то другого.
′Til then
А пока ...
Guess I'll dance (dance, dance, dance, dance, dance, dance)
Думаю, я буду танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать).
Guess I'll dance (dance, dance, dance, dance, dance, dance)
Думаю, я буду танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать).
′Til then
А пока ...
Guess I′ll dance (dance, dance, dance, dance)
Думаю, я буду танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, танцевать).
Guess I'll, guess I′ll dance (dance, dance, dance, dance)
Думаю, я буду, думаю, я буду танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, танцевать).
Can't forget the way you move me
Не могу забыть, как ты волнуешь меня.
Tryin′ drown you in the music
Пытаюсь утопить тебя в музыке.
Hold my breath and close my eyes
Задерживаю дыхание и закрываю глаза.
Got to drag you out my mind
Я должен вытащить тебя из своих мыслей
Still not over it (over it, no)
Все еще не покончено с этим (не покончено, нет).
Someone get me over it
Кто нибудь избавьте меня от этого
Hey, confide in me (oh)
Эй, доверься мне (о).
Wrap your arms around me, baby
Обними меня, детка.
They say you can't fall out of love ′til you love someone else (oh)
Они говорят, что ты не можешь разлюбить, пока не полюбишь кого-то другого .
Where you've been hiding?
Где ты прятался?
When my heart's been slowly breakin′
Когда мое сердце медленно разбивается.
They say you can′t fall out of love 'til you love someone else
Говорят, нельзя разлюбить, пока не полюбишь кого-то другого.
′Til then
А пока ...
Guess I'll dance (dance, dance, dance, dance, dance, dance)
Думаю, я буду танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать).
Guess I′ll dance (dance, dance, dance, dance, dance)
Думаю, я буду танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать).
'Til then
А пока ...
Guess I′ll dance (dance, dance, dance, dance, dance, dance)
Думаю, я буду танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать).
Guess I'll, guess I'll dance (dance, dance, dance, dance)
Думаю, я буду, думаю, я буду танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, танцевать).
I′ve never been this low
Я никогда не был так низок.
Feel so out of control
Чувствую себя так неконтролируемо
Look down, a miracle
Посмотри вниз, чудо!
Sip on your holy gold
Потягивай свое Святое золото.
I′ve never felt this low
Я никогда не чувствовал себя таким подавленным.
Cried like an animal
Кричал, как животное.
Sadness is beautiful
Печаль прекрасна.
So confide in me
Так доверься мне.
Wrap your arms around me, baby (oh)
Обними меня, детка (о).
They say you can't fall out of love (out of love)
Они говорят, что ты не можешь разлюбить (разлюбить).
They say you can′t fall out of love
Говорят, нельзя разлюбить.
Where you've been hiding? (Oh, no, no)
Где ты прятался? (О, нет, нет)
When my heart′s been slowly breaking
Когда мое сердце медленно разбивается ...
They say you can't fall out of love ′til you love someone else
Говорят, нельзя разлюбить, пока не полюбишь кого-то другого.
Guess I'll dance (dance, dance, dance, dance, dance, dance)
Думаю, я буду танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать).
Guess I'll dance (dance, dance, dance, dance)
Думаю, я буду танцевать (танцевать, танцевать, танцевать, танцевать).
They say you can′t fall out of love ′til you love someone else
Говорят, нельзя разлюбить, пока не полюбишь кого-то другого.
(Dance, dance, dance, dance, dance, dance)
(Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй)





Writer(s): Allen Amy Rose, Ash Benjamin Ross


Attention! Feel free to leave feedback.