Lyrics and translation Sam Smith - Not In That Way

And I hate to say I love you
When it's so hard for me
And I hate to say I want you
When you make it so clear
You don't want me

I'd never ask you 'cause deep down
I'm certain I know what you'd say
You'd say I'm sorry, believe me
I love you, but not in that way

And I hate, to say I need you
I'm so reliant
I'm so dependant
I'm such a fool

When you're not there
I find myself singing the blues
Can't bear
Can't face the truth

You will never know that feeling
You will never see through these eyes

I'd never ask you 'cause deep down
I'm certain I know what you'd say
You'd say I'm sorry, believe me
I love you, but not in that way

You'd say I'm sorry, believe me, I love you
But not in that way

И я ненавижу говорить "Я люблю тебя"
Когда это очень сложно для меня
И я ненавижу говорить, что я хочу тебя
Когда ты делаешь это очень чисто
Ты не хочешь меня

Я никогда тебя не спрашивал потому что в глубокую внутри
Я был уверен что ты скажешь
Ты сказала "Мне жаль, поверь мне"
Я люблю тебя, но не в этом пути

И я ненавижу говорить, что я нуждаюсь в тебе
Я очень уверен
Я так зависим
Я такой дурау

Когда тебя нет здесь
Я нашел себя поющим блюз
Не могу справиться
Не могу принять правду

Ты можешь никогда не узнать это чувство
Ты можешь никогда не видеть сквозь эти глаза

Я никогда тебя не спрашивал потому что в глубокую внутри
Я был уверен что ты скажешь
Ты сказала "Мне жаль, поверь мне"
Я люблю тебя, но не в этом пути

Ты бы сказал, что мне жаль, поверь мне, я люблю тебя
но не в этом пути