Lyrics and translation Sam Smith - Safe With Me
(My
heart
is
beating)
(Mon
cœur
bat)
(My
heart
is
beat)
(Mon
cœur
bat)
(My
heart
is
beating)
(Mon
cœur
bat)
(My
heart
is
beating)
(Mon
cœur
bat)
If
you
ever
need
me
Si
jamais
tu
as
besoin
de
moi
Just
tell
me
Dis-le
moi
And
I'll
be
there
Et
je
serai
là
'Cause
I
was
built
for
you
Car
j'ai
été
construit
pour
toi
Yes,
I
was
built
to
carry
all
your
feelings
Oui,
j'ai
été
construit
pour
porter
tous
tes
sentiments
'Cause
I
won't
let
them
know
Car
je
ne
les
laisserai
pas
savoir
I
won't
let
you
go,
baby
Je
ne
te
laisserai
pas
partir,
chérie
I
don't
care
what
your
past
is
Je
me
fiche
de
ton
passé
I
don't
need
no
answers
Je
n'ai
besoin
d'aucune
réponse
Just
have
faith
in
me
Aie
juste
confiance
en
moi
Don't
you
know
your
secret's
safe
with
me?
Ne
sais-tu
pas
que
ton
secret
est
en
sécurité
avec
moi ?
(My
heart
is
beat)
(Mon
cœur
bat)
(My
heart
is
beating)
(Mon
cœur
bat)
All
your
worries
can
be
put
to
Tous
tes
soucis
peuvent
être
endormis
Can
be
put
to
sleep
Peuvent
être
endormis
(My
heart
is
beating)
(Mon
cœur
bat)
Don't
you
know
your
secret's
safe
with
me?
Ne
sais-tu
pas
que
ton
secret
est
en
sécurité
avec
moi ?
(My
heart
is
beat)
(Mon
cœur
bat)
(My
heart
is
beating)
(Mon
cœur
bat)
All
your
worries
can
be
put
to
Tous
tes
soucis
peuvent
être
endormis
Can
be
put
to
sleep
Peuvent
être
endormis
(My
heart
is
beating)
(Mon
cœur
bat)
No
need
to
step
back
Pas
besoin
de
reculer
Don't
be
scared
N'aie
pas
peur
I
got
you,
you
know
that
Je
te
tiens,
tu
le
sais
I'm
here
when
you
are
sad
Je
suis
là
quand
tu
es
triste
When
all
your
clouds
turn
black
Quand
tous
tes
nuages
deviennent
noirs
'Cause
I
won't
let
them
know
Car
je
ne
les
laisserai
pas
savoir
I
won't
let
you
go,
baby
Je
ne
te
laisserai
pas
partir,
chérie
I
don't
care
what
your
past
is
Je
me
fiche
de
ton
passé
I
don't
need
no
answers
Je
n'ai
besoin
d'aucune
réponse
Just
have
faith
in
me
Aie
juste
confiance
en
moi
Don't
you
know
your
secret's
safe
with
me?
Ne
sais-tu
pas
que
ton
secret
est
en
sécurité
avec
moi ?
(My
heart
is
beat)
(Mon
cœur
bat)
(My
heart
is
beating)
(Mon
cœur
bat)
All
your
worries
can
be
put
to
Tous
tes
soucis
peuvent
être
endormis
Can
be
put
to
sleep
Peuvent
être
endormis
(My
heart
is
beating)
(Mon
cœur
bat)
Don't
you
know
your
secret's
safe
with
me?
Ne
sais-tu
pas
que
ton
secret
est
en
sécurité
avec
moi ?
(My
heart
is
beat)
(Mon
cœur
bat)
(My
heart
is
beating)
(Mon
cœur
bat)
All
your
worries
can
be
put
to
Tous
tes
soucis
peuvent
être
endormis
Can
be
put
to
sleep
Peuvent
être
endormis
(My
heart
is
beating)
(Mon
cœur
bat)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.