Lyrics and translation Sam Smith - Time Won't Wait
Time Won't Wait
Le temps n'attend pas
He
steps
on
the
stair
waiting
for
someone
to
get
him
Il
monte
les
marches,
attendant
que
quelqu'un
vienne
le
chercher
Bring
him
down
to
the
party
but
everyone
forgets
him
L'emmène
à
la
fête,
mais
tout
le
monde
l'oublie
So
for
times
will
o
stams
and
shams
the
daddy
gets
his
Alors
pour
les
fois
où
il
reste
en
arrière
et
s'efface,
le
papa
a
sa
Been
good
secretly
A
bien
fait
de
se
taire
Fine
young
people
can
still
be
calloused
Les
jeunes
gens
bien
peuvent
encore
être
insensibles
And
time
keeps
turing
while
you're
still
jealous
Et
le
temps
continue
de
tourner
tandis
que
tu
es
encore
jaloux
That
life
means
nothing
while
you
get
headless
Que
la
vie
ne
signifie
rien
tandis
que
tu
deviens
inconscient
No
time
won't
wait
for
no
man
to
come
down
Non,
le
temps
n'attend
pas
que
l'homme
descende
He
steps
in
his
room
waiting
for
someone
to
call
him
Il
rentre
dans
sa
chambre,
attendant
que
quelqu'un
l'appelle
Bring
him
out
of
it
to
cool
waiting
for
someone
to
love
me
Le
sortir
de
là
pour
se
rafraîchir,
attendant
que
quelqu'un
m'aime
But
for
times
will
o
stams
shams
the
daddy
and
his
mother
Mais
pour
les
fois
où
il
reste
en
arrière
et
s'efface,
le
papa
et
sa
maman
Been
good
once
again
A
bien
fait
de
se
taire
encore
une
fois
Fine
young
people
can
still
be
calloused
Les
jeunes
gens
bien
peuvent
encore
être
insensibles
And
time
keeps
turing
while
you're
still
jealous
Et
le
temps
continue
de
tourner
tandis
que
tu
es
encore
jaloux
That
life
means
nothing
while
you
get
headless
Que
la
vie
ne
signifie
rien
tandis
que
tu
deviens
inconscient
No
time
won't
wait
for
no
man
to
come
down
Non,
le
temps
n'attend
pas
que
l'homme
descende
(fine
young
people
can
still
be
calloused)
(les
jeunes
gens
bien
peuvent
encore
être
insensibles)
Fine
young
people
can
still
be
calloused
Les
jeunes
gens
bien
peuvent
encore
être
insensibles
And
time
keeps
turing
while
you're
still
jealous
Et
le
temps
continue
de
tourner
tandis
que
tu
es
encore
jaloux
That
life
means
nothing
while
you
get
headless
Que
la
vie
ne
signifie
rien
tandis
que
tu
deviens
inconscient
No
time
won't
wait
for
no
man
to
come
down
Non,
le
temps
n'attend
pas
que
l'homme
descende
Fine
young
people
can
still
be
calloused
Les
jeunes
gens
bien
peuvent
encore
être
insensibles
And
time
keeps
turing
while
you're
still
jealous
Et
le
temps
continue
de
tourner
tandis
que
tu
es
encore
jaloux
That
life
means
nothing
while
you
get
headless
Que
la
vie
ne
signifie
rien
tandis
que
tu
deviens
inconscient
No
time
won't
wait
for
no
man
to
come
down
Non,
le
temps
n'attend
pas
que
l'homme
descende
To
come
down
Pour
descendre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.