Lyrics and translation Sam Sure - Oh My God

Oh My God

It's a miracle i even woke up,
I was drunk in love and now im too fucked up
Coming around, coming around.
Running off of yesterday's buzz,
Fighting with what runs in my blood.
Gotta figure it out, figure it out.
Oh there's only so much i can say, before my eyes give me away
And i dont see how it's me to blame when you run away with every little thing i say - oh babe!

Oh my god, oh my god, oh my god.
Oh my god, oh my god, oh my god.
Why would anybody fall in love.

It's difficult for me to feel more,
When im punchin down walls and kicking down doors
And it's draggin me down
Every time that we round.
Decent little run at the top
I guess you never can tell what you got
When i should be thankful.
I guess i'm thankful.

There's only so much i can say
Before my eyes give me away.
And i'll be the one that lives in shame
When i pack all my bags and i run away.
Oh baby!
It's such a painful game we play.

Oh my god, oh my god, oh my god.
Oh my god, oh my god, oh my god.
Why would anybody fall in love.
Oh my god, oh my god, oh my god.
Oh my god, oh my god, oh my god.
Why would anybody ...
Oh my god, oh my god, oh my god.
Oh my god, oh my god, oh my god.
Why would anybody fall in love.

Oh My God

C'est un miracle que je me sois réveillé,
J'étais ivre d'amour et maintenant je suis trop défoncé
Je reviens à moi, je reviens à moi.
Je fonctionne sur la cuite d'hier,
Je lutte contre ce qui coule dans mon sang.
Je dois trouver une solution, trouver une solution.
Oh, il y a tellement de choses que je peux dire avant que mes yeux ne me trahissent
Et je ne vois pas comment je suis à blâmer quand tu t'enfuis avec tout ce que je dis - oh bébé !

Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu.
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu.
Pourquoi quelqu'un tomberait amoureux.

C'est difficile pour moi de ressentir plus,
Quand je défonce les murs et que je donne des coups de pied dans les portes
Et ça me tire vers le bas
Chaque fois que nous recommençons.
Une petite course décente au sommet
Je suppose que tu ne peux jamais savoir ce que tu as
Quand je devrais être reconnaissant.
Je suppose que je suis reconnaissant.

Il y a tellement de choses que je peux dire
Avant que mes yeux ne me trahissent.
Et je serai celui qui vivra dans la honte
Quand je ferai mes valises et que je m'enfuirai.
Oh bébé !
C'est un jeu tellement douloureux que nous jouons.

Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu.
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu.
Pourquoi quelqu'un tomberait amoureux.
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu.
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu.
Pourquoi quelqu'un…
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu.
Oh mon dieu, oh mon dieu, oh mon dieu.
Pourquoi quelqu'un tomberait amoureux.