Sam Taylor - エデンの東 - translation of the lyrics into French
Sam Taylor エデンの東

Sam Taylor - エデンの東

Lyrics and translation Sam Taylor - エデンの東




エデンの東
L'Est d'Éden
さぁ二人で 歩いて行こう
Allons, marchons ensemble
生まれ変わる 暁の空
Vers l'aube d'une nouvelle naissance
あがき忘れ 今日から
Oublie tes efforts, à partir d'aujourd'hui
いだき合い 歩もう
Marchons en nous serrant dans les bras l'un de l'autre
いつも側で あなたの為に
Toujours à tes côtés, pour toi
捧げましょう 私の愛(うた)を
Je t'offre mon amour (ma chanson)
さぁ二人で 歩いて行こう
Allons, marchons ensemble
道しるべが 消えたとしても
Même si les repères disparaissent
夢が湧く美空に 足跡残そう
Laissons nos traces dans ce beau ciel où les rêves naissent
あてどもなく 道に迷えば
Si nous nous perdons sans but sur le chemin
捧げましょう 私の愛を
Je t'offre mon amour
さぁ二人で 歩いて行こう
Allons, marchons ensemble
生まれ変わる 暁の空
Vers l'aube d'une nouvelle naissance
あがき忘れ 今日から
Oublie tes efforts, à partir d'aujourd'hui
いだき合い 歩もう
Marchons en nous serrant dans les bras l'un de l'autre
いつも側で あなたの為に
Toujours à tes côtés, pour toi
捧げましょう 私の愛(うた)を
Je t'offre mon amour (ma chanson)
さぁ二人で 歩いて行こう
Allons, marchons ensemble
道しるべが 消えたとしても
Même si les repères disparaissent
夢が湧く美空に 足跡残そう
Laissons nos traces dans ce beau ciel où les rêves naissent
あてどもなく 道に迷えば
Si nous nous perdons sans but sur le chemin
捧げましょう 私の愛を
Je t'offre mon amour




Sam Taylor - 決定盤!!「サム・テイラー 映画音楽」ベスト
Album
決定盤!!「サム・テイラー 映画音楽」ベスト
date of release
08-10-2008

1 夜霧のしのび逢い
2 太陽がいっぱい
3 魅惑の宵
4 ララのテーマ
5 エデンの東
6 シェルブールの雨傘
7 見果てぬ夢
8 ムーン・リバー
9 ある愛の詩
10 帰らざる河
11 ムーンライト・セレナーデ
12 慕情
13 ロシアより愛をこめて
14 白い恋人たち
15 虹の彼方に
16 男と女
17 夏の日の恋
18 サウンド・オブ・サイレンス
19 雨にぬれても
20 ゴッドファーザー愛のテーマ
Attention! Feel free to leave feedback.