Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Sam Taylor
夜霧のしのび逢い
Translation in French
Sam Taylor
-
夜霧のしのび逢い
Lyrics and translation Sam Taylor - 夜霧のしのび逢い
Copy lyrics
Copy translation
夜霧のしのび逢い
Rencontre furtive dans la brume nocturne
雨に濡れながら
夜ごとに
Mouillée
par
la
pluie,
chaque
nuit,
心求めあう
街角
notre
cœur
se
cherche
au
coin
de
la
rue,
せつなく一夜の
夢結ぶ
un
rêve
fragile
d'une
seule
nuit,
tissé
ensemble.
はかない恋よ
Amour
éphémère.
ふりそそぐ雨
てのひらに
La
pluie
qui
tombe,
sur
la
paume
de
ta
main,
唇をつけて
吸おうよ
porte
tes
lèvres,
et
bois.
静かに微笑み
浮かべては
Souriant
doucement,
dans
tes
yeux,
交わそう愛を
échangeons
notre
amour.
胸の渇き
いやして
Soigne
la
soif
de
mon
cœur,
また別れる
街角
et
nous
nous
séparerons
à
nouveau,
au
coin
de
la
rue,
名も知らずに
抱き合う
sans
savoir
nos
noms,
nous
nous
embrassons,
明日のない
街角
au
coin
de
la
rue,
sans
lendemain.
雨は恋を
はこんでくる
La
pluie
apporte
l'amour,
貧しい
おんなの胸にも
même
dans
le
cœur
d'une
femme
pauvre,
くちづけはいつも
tes
baisers
sont
toujours,
ほろにがい
涙の雨よ
la
pluie
amère
de
larmes,
ほろにがい
涙の雨よ
la
pluie
amère
de
larmes.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
決定盤!!「サム・テイラー 映画音楽」ベスト
date of release
08-10-2008
1
夜霧のしのび逢い
2
太陽がいっぱい
3
魅惑の宵
4
ララのテーマ
5
エデンの東
6
シェルブールの雨傘
7
見果てぬ夢
8
ムーン・リバー
9
ある愛の詩
10
帰らざる河
11
ムーンライト・セレナーデ
12
慕情
13
ロシアより愛をこめて
14
白い恋人たち
15
虹の彼方に
16
男と女
17
夏の日の恋
18
サウンド・オブ・サイレンス
19
雨にぬれても
20
ゴッドファーザー愛のテーマ
More albums
We Are the Fire (Unabridged)
2021
Comedown
2020
Pure Piano
2019
Treasure Island
2019
Oo-Wee
2015
My Future Just Passed
2015
サム・テイラーが綴る、永遠の古賀メロディー [古賀政男生誕110周年記念]
2014
Patience Is a Virtue (Expanded Edition) [Remastered]
2012
The Very Best Of
2012
決定盤!!「サム・テイラー 演歌」ベスト (インスト)
2008
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.