Lyrics and translation Sam the Sham & The Pharaohs - Little Miss Muffet
Little
miss
Muffet,
Petite
miss
Muffet,
Don't
be
afraid
of
me.
N'aie
pas
peur
de
moi.
I'm
just
a
lonely
spider
Je
suis
juste
une
araignée
solitaire
Seeking
company.
Cherchant
de
la
compagnie.
Please,
don't
run
from
me,
S'il
te
plaît,
ne
fuis
pas,
I
won't
hurt
you,
none.
Je
ne
te
ferai
pas
de
mal.
Please,
don't
run
from
me,
S'il
te
plaît,
ne
fuis
pas,
I
just
wanna
have
a
little
fun.
J'ai
juste
envie
de
m'amuser
un
peu.
Little
miss
Muffet,
Petite
miss
Muffet,
Let
me
be
your
friend.
Laisse-moi
être
ton
ami.
I'll
hang
by
ya
Je
resterai
à
tes
côtés
Till
the
very
end.
Jusqu'à
la
fin.
You
can
trust
me,
girl,
Tu
peux
me
faire
confiance,
ma
belle,
I
won't
hurt
you,
none.
Je
ne
te
ferai
pas
de
mal.
You
can
trust
me,
girl,
Tu
peux
me
faire
confiance,
ma
belle,
I
just
wanna
have
a
little
fun.
J'ai
juste
envie
de
m'amuser
un
peu.
I
saw
you
sitting
there,
Je
t'ai
vue
assise
là,
Eating
your
curds
and
whey
Manger
ton
caillé
et
ton
petit-lait
So
I
dropped
in
to
see
Alors
je
suis
venu
voir
What
you
had
to
say,
Ce
que
tu
avais
à
dire,
What
you
had
to
say.
Ce
que
tu
avais
à
dire.
Little
miss
Muffet,
Petite
miss
Muffet,
Don't
be
afraid
of
me.
N'aie
pas
peur
de
moi.
I'm
just
a
lonely
spider
Je
suis
juste
une
araignée
solitaire
Seeking
company.
Cherchant
de
la
compagnie.
Please,
don't
run
from
me,
S'il
te
plaît,
ne
fuis
pas,
I
won't
hurt
you,
none.
Je
ne
te
ferai
pas
de
mal.
Please,
don't
run
from
me,
S'il
te
plaît,
ne
fuis
pas,
I
just
wanna
have
a
little
fun.
J'ai
juste
envie
de
m'amuser
un
peu.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.