Sam Tinnesz - 33 (Good Die Young) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Tinnesz - 33 (Good Die Young)




33 (Good Die Young)
33 (Молодые умирают)
You never know
Никогда не знаешь,
Until you know
Пока не узнаешь,
When the bed's left empty on the other side
Когда кровать пуста с другой стороны.
Waking up all alone
Просыпаться в одиночестве,
Nightmare with open eyes
Кошмар с открытыми глазами.
Hanging by a heartstring
Вишу на волоске,
Almost busted
Чуть не сломался,
I don't got a single word
У меня нет ни слова,
I got nothing
У меня ничего нет.
What is this reality?
Что это за реальность?
I don't trust it
Я ей не верю,
I don't trust it
Я ей не верю.
I hate to say goodbye
Ненавижу прощаться,
Now that it's over
Теперь, когда все кончено.
Is it really over?
Неужели все кончено?
I hate myself sometimes
Иногда я ненавижу себя,
Now that I'm older
Теперь, когда я старше,
Wish I held you closer
Жаль, что я не держал тебя крепче.
Some get 33 trips around the sun
Некоторым дано 33 оборота вокруг солнца,
Why do the good die young?
Почему хорошие умирают молодыми?
The good die young
Хорошие умирают молодыми.
33 trips around the sun
33 оборота вокруг солнца,
Seems like heaven gets the best ones
Похоже, небо забирает лучших,
When the good die young
Когда хорошие умирают молодыми.
Send a text to her phone
Отправляю сообщение на твой телефон,
Just to make it feel like she's still here
Просто чтобы почувствовать, что ты все еще здесь.
Every night I see her ghost
Каждую ночь я вижу твой призрак,
Behind me in a broken mirror
Позади меня в разбитом зеркале.
Hanging by a hurricane
Держусь в урагане,
World is spinning
Мир вращается,
Memories are novacane
Воспоминания как новокаин,
Tunnel vision
Туннельное зрение.
I hate to say goodbye
Ненавижу прощаться,
Now that it's over
Теперь, когда все кончено.
Is it really over?
Неужели все кончено?
I hate myself sometimes
Иногда я ненавижу себя,
Now that I'm older
Теперь, когда я старше,
Wish I held you closer
Жаль, что я не держал тебя крепче.
Some get 33 trips around the sun
Некоторым дано 33 оборота вокруг солнца,
Why do the good die young?
Почему хорошие умирают молодыми?
The good die young
Хорошие умирают молодыми.
33 trips around the sun
33 оборота вокруг солнца,
Seems like heaven gets the best ones
Похоже, небо забирает лучших,
When the good die young
Когда хорошие умирают молодыми.
When the good die young
Когда хорошие умирают молодыми.
I hate to say goodbye
Ненавижу прощаться,
Now that it's over
Теперь, когда все кончено.
I hate myself sometimes
Иногда я ненавижу себя,
Now that I'm older
Теперь, когда я старше,
Wish I held you closer
Жаль, что я не держал тебя крепче.
Some get 33 trips around the sun
Некоторым дано 33 оборота вокруг солнца,
Why do the good die young?
Почему хорошие умирают молодыми?
The good die young
Хорошие умирают молодыми.
33 trips around the sun
33 оборота вокруг солнца,
Seems like heaven gets the best ones
Похоже, небо забирает лучших,
When the good die young
Когда хорошие умирают молодыми.
Why do the good die young?
Почему хорошие умирают молодыми?
Heaven gets the best ones
Небо забирает лучших,
When the good die young
Когда хорошие умирают молодыми.





Writer(s): Seth Mosley, Sam Tinnez


Attention! Feel free to leave feedback.