Lyrics and translation Sam Tompkins - On My Own

On My Own

Ahhh ahh
Ahh ahh]ahh ahh
Ahh ahha
I didn't know what you was getting up to late last night
When I called your phone
I'm still waiting on an answer
And i'm still sat here at home
I didn't know what you was getting up to late last night
When i called your phone
I'm still waiting on an answer
And I'm still sat here at home
Home on my own
Wouldn't think I'd be sat here feeling broke and alone
This ain't the way I thought my Friday night would go
Just wanna know what you been doing out so long
Cause i don't know
Home on my own
Wouldn't think I'd be sat here feeling broke and alone
This ain't the way I thought my Friday night would go
Just wanna know what you been doing out so long
(Home on my own)
(ah ah)
I've been looking for you
For a couple days
Been getting so few hours cause you keep me awake
You out wit yo crew
Why don't you say hey?
What you wanna do,
Leave right now or want me to stay?
You've been taking something
Cause you ain't the same person
This shit's just getting worse and
I'm starting to move on
Fuck this ... feeling
You're giving me a reason
To take my shit and leave
I didn't know what you was getting up to late last night
When I called your phone
I'm still waiting on an answer
And I'm still sat here at home
I didn't know what you was getting up to late last night
When I called your phone
I'm still waiting on an a answer
And I'm still sat here at home
(ahh ahh)

Tout seul

Ahhh ahh
Ahh ahh]ahh ahh
Ahh ahha
Je ne savais pas ce que tu faisais tard hier soir
Quand j'ai appelé ton téléphone
J'attends toujours une réponse
Et je suis toujours assis ici à la maison
Je ne savais pas ce que tu faisais tard hier soir
Quand j'ai appelé ton téléphone
J'attends toujours une réponse
Et je suis toujours assis ici à la maison
Tout seul à la maison
Je n'aurais jamais pensé que je serais assis ici, me sentant brisé et seul
Ce n'est pas comme ça que je pensais que mon vendredi soir se passerait
J'aimerais juste savoir ce que tu as fait pendant si longtemps
Parce que je ne sais pas
Tout seul à la maison
Je n'aurais jamais pensé que je serais assis ici, me sentant brisé et seul
Ce n'est pas comme ça que je pensais que mon vendredi soir se passerait
J'aimerais juste savoir ce que tu as fait pendant si longtemps
(Tout seul à la maison)
(ah ah)
Je te cherche
Depuis quelques jours
J'ai très peu d'heures de sommeil parce que tu me tiens éveillé
Tu es sortie avec ton équipe
Pourquoi ne dis-tu pas bonjour ?
Que veux-tu faire,
Partir maintenant ou veux-tu que je reste ?
Tu prends quelque chose
Parce que tu n'es plus la même personne
Ce truc devient juste de pire en pire et
Je commence à passer à autre chose
Fous ce ... sentiment
Tu me donnes une raison
De prendre mes affaires et de partir
Je ne savais pas ce que tu faisais tard hier soir
Quand j'ai appelé ton téléphone
J'attends toujours une réponse
Et je suis toujours assis ici à la maison
Je ne savais pas ce que tu faisais tard hier soir
Quand j'ai appelé ton téléphone
J'attends toujours une réponse
Et je suis toujours assis ici à la maison
(ahh ahh)