Sam Tompkins - On My Own - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Tompkins - On My Own




On My Own
Один дома
Ahhh ahh
А-а-а
Ahh ahh]ahh ahh
А-а-а, а-а-а
Ahh ahha
А-а-а
I didn't know what you was getting up to late last night
Я не знал, чем ты занималась вчера поздно ночью,
When I called your phone
Когда звонил тебе.
I'm still waiting on an answer
Я всё ещё жду ответа
And i'm still sat here at home
И всё ещё сижу дома.
I didn't know what you was getting up to late last night
Я не знал, чем ты занималась вчера поздно ночью,
When i called your phone
Когда звонил тебе.
I'm still waiting on an answer
Я всё ещё жду ответа
And I'm still sat here at home
И всё ещё сижу дома.
Home on my own
Один дома.
Wouldn't think I'd be sat here feeling broke and alone
Не думал, что буду сидеть здесь, чувствуя себя разбитым и одиноким.
This ain't the way I thought my Friday night would go
Я не так представлял себе пятничный вечер.
Just wanna know what you been doing out so long
Просто хочу знать, чем ты занималась так долго.
Cause i don't know
Потому что я не знаю.
Home on my own
Один дома.
Wouldn't think I'd be sat here feeling broke and alone
Не думал, что буду сидеть здесь, чувствуя себя разбитым и одиноким.
This ain't the way I thought my Friday night would go
Я не так представлял себе пятничный вечер.
Just wanna know what you been doing out so long
Просто хочу знать, чем ты занималась так долго.
(Home on my own)
(Один дома)
(ah ah)
(а-а)
I've been looking for you
Я искал тебя
For a couple days
Пару дней.
Been getting so few hours cause you keep me awake
Так мало спал, потому что ты не даешь мне покоя.
You out wit yo crew
Ты гуляешь со своей компанией,
Why don't you say hey?
Почему ты не здороваешься?
What you wanna do,
Что ты хочешь сделать,
Leave right now or want me to stay?
Уйти прямо сейчас или хочешь, чтобы я остался?
You've been taking something
Ты что-то принимаешь,
Cause you ain't the same person
Потому что ты не та, что была раньше.
This shit's just getting worse and
Всё становится только хуже, и
I'm starting to move on
Я начинаю двигаться дальше.
Fuck this ... feeling
К чёрту это ... чувство.
You're giving me a reason
Ты даешь мне повод
To take my shit and leave
Собрать вещи и уйти.
I didn't know what you was getting up to late last night
Я не знал, чем ты занималась вчера поздно ночью,
When I called your phone
Когда звонил тебе.
I'm still waiting on an answer
Я всё ещё жду ответа
And I'm still sat here at home
И всё ещё сижу дома.
I didn't know what you was getting up to late last night
Я не знал, чем ты занималась вчера поздно ночью,
When I called your phone
Когда звонил тебе.
I'm still waiting on an a answer
Я всё ещё жду ответа
And I'm still sat here at home
И всё ещё сижу дома.
(ahh ahh)
(а-а)





Writer(s): chris j priest, sam tompkins


Attention! Feel free to leave feedback.