Lyrics and translation Sam Tsui & Kina Grannis - Stay The Night

Stay The Night

I know that we are upside down, so hold your tounge and hear me out
I know that we were made to break, so what? I don't mind
You kill the lights, I'll draw the blinds, dont dull the sparkle in your eyes
I know that we were made to break, so what? I don't mind
Are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Oh, oh, oh, oh, are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Doesn't mean we're bound for life
So, oh, oh, oh, are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Doesn't mean we're bound for life
So, oh, oh, oh, are you gonna stay the night?
I am a fire gasoline, come pour yourself all over me
We'll let this place go down in flames,
Only one more song
You kill the lights, I'll draw the blinds, dont dull the sparkle in your eyes
I know that we were made to break, so what? I don't mind
Are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Oh, oh, oh, oh, are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Doesn't mean we're bound for life
So, oh, oh, oh, are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Doesn't mean we're bound for life
So, oh, oh, oh, are you gonna stay the night?

Reste pour la nuit

Je sais que nous sommes à l'envers, alors tais-toi et écoute-moi
Je sais que nous sommes faits pour briser, alors quoi ? Je m'en fiche
Tu éteins les lumières, je tire les rideaux, ne ternis pas l'éclat dans tes yeux
Je sais que nous sommes faits pour briser, alors quoi ? Je m'en fiche
Vas-tu rester pour la nuit ?
Vas-tu rester pour la nuit ?
Oh, oh, oh, oh, vas-tu rester pour la nuit ?
Vas-tu rester pour la nuit ?
Ça ne veut pas dire que nous sommes liés à vie
Alors, oh, oh, oh, vas-tu rester pour la nuit ?
Vas-tu rester pour la nuit ?
Ça ne veut pas dire que nous sommes liés à vie
Alors, oh, oh, oh, vas-tu rester pour la nuit ?
Je suis un feu d'essence, viens te verser sur moi
On laissera cet endroit brûler,
Plus qu'une seule chanson
Tu éteins les lumières, je tire les rideaux, ne ternis pas l'éclat dans tes yeux
Je sais que nous sommes faits pour briser, alors quoi ? Je m'en fiche
Vas-tu rester pour la nuit ?
Vas-tu rester pour la nuit ?
Oh, oh, oh, oh, vas-tu rester pour la nuit ?
Vas-tu rester pour la nuit ?
Ça ne veut pas dire que nous sommes liés à vie
Alors, oh, oh, oh, vas-tu rester pour la nuit ?
Vas-tu rester pour la nuit ?
Ça ne veut pas dire que nous sommes liés à vie
Alors, oh, oh, oh, vas-tu rester pour la nuit ?