Lyrics and translation Sam Watson - L.Y.C.
Yeah
Ouais
Okay
Okay
I
like
this
J'aime
ça
Light
skinned,
dark
skinned,
doesn't
matter
Peau
claire,
peau
foncée,
peu
importe
You
got
my
heart
on
a
silver
platter
Tu
as
mon
cœur
sur
un
plateau
d'argent
Gotta
love
your
chocolate
Je
dois
aimer
ton
chocolat
Gotta
love
your
chocolate
Je
dois
aimer
ton
chocolat
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
Tall
women,
short
women,
I
adore
yuh
Femmes
grandes,
femmes
petites,
je
vous
adore
You're
the
only
ones
that
I
desire,
mmm
chocolate
Vous
êtes
les
seules
que
je
désire,
mmm
chocolat
Gotta
love
your
chocolate
Je
dois
aimer
ton
chocolat
For
real
Pour
de
vrai
I
don't
know
what
is
about
that
makes
me
go
insane
Je
ne
sais
pas
ce
qu'il
y
a
chez
toi
qui
me
rend
fou
Visualizing
your
every
frame,
every
frame
Je
visualise
chacune
de
tes
formes,
chaque
forme
Girl
your
curves
is
so
crazy
I
keep
on
swerving
lanes
Chérie,
tes
courbes
sont
si
folles
que
je
n'arrête
pas
de
changer
de
voie
Can't
get
you
out
of
my
brain
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
Girl
you
got
me
on
a
high
Chérie,
tu
me
fais
planer
I
don't
wanna
come
down
Je
ne
veux
pas
redescendre
I
just
wanna
fucking
love
you
Je
veux
juste
t'aimer
à
la
folie
Till
the
day
I
fucking
die
Jusqu'au
jour
de
ma
mort
Natural
hair,
natural
body
Cheveux
naturels,
corps
naturel
Yeah
I
like
that
Ouais
j'aime
ça
Sweet
as
hell
but
got
a
temper
Douce
comme
l'enfer
mais
avec
du
caractère
Yeah
I
like
that
Ouais
j'aime
ça
I
can
hear
you
loud
and
clear,
no
feedback
Je
peux
t'entendre
haut
et
fort,
sans
friture
Girl
your
chocolate
looking
real
good
so
can
I
taste
that
Bébé,
ton
chocolat
a
l'air
si
bon,
puis-je
y
goûter
?
Oh
baby
I
don't
mean
to
pry
(Pry)
Oh
bébé
je
ne
veux
pas
être
indiscret
(Indiscret)
I
just
want
to
get
to
know
yuh
Je
veux
juste
apprendre
à
te
connaître
Take
a
chance,
give
it
a
try
Tente
ta
chance,
essaie
So
many
things
I
wanna
show
yuh
Il
y
a
tant
de
choses
que
je
veux
te
montrer
Can't
you
see
that
I
see
want
yuh
Tu
ne
vois
pas
que
je
te
veux
Can't
you
see
that
I
crave
yuh
Tu
ne
vois
pas
que
je
te
désire
I
got
you
baby
girl
no
matter
the
weather
Je
t'aurai
ma
belle,
peu
importe
le
temps
qu'il
fera
I'm
devoted
to
my
queen,
wakanda
forever
Je
suis
dévoué
à
ma
reine,
Wakanda
pour
toujours
Light
skinned,
dark
skinned,
doesn't
matter
Peau
claire,
peau
foncée,
peu
importe
You
got
my
heart
on
a
silver
platter
Tu
as
mon
cœur
sur
un
plateau
d'argent
Gotta
love
your
chocolate
Je
dois
aimer
ton
chocolat
Gotta
love
your
chocolate
Je
dois
aimer
ton
chocolat
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
Tall
women,
short
women,
I
adore
yuh
Femmes
grandes,
femmes
petites,
je
vous
adore
You're
the
only
ones
that
I
desire,
mmm
chocolate
Vous
êtes
les
seules
que
je
désire,
mmm
chocolat
Gotta
love
your
chocolate
Je
dois
aimer
ton
chocolat
For
real
Pour
de
vrai
I
like
a
woman
who's
highly
favored,
well
protected,
bitches
always
hating
J'aime
les
femmes
qui
ont
la
faveur
de
Dieu,
qui
sont
bien
protégées,
ces
salopes
sont
toujours
jalouses
Bad
bitch,
college
degree,
highly
sophisticated
Une
vraie
bombe,
diplômée,
très
sophistiquée
Always
stays
in
her
lane,
she
never
stick
to
basics
Elle
reste
toujours
dans
sa
voie,
elle
ne
s'en
tient
jamais
aux
choses
simples
Phone
a
real
nigga
for
the
D
when
she
feeling
lazy
Elle
appelle
un
vrai
négro
pour
la
D
quand
elle
se
sent
paresseuse
Baby,
baby,
my
baby
(You
are
the
real
thing)
Bébé,
bébé,
mon
bébé
(Tu
es
la
bonne)
You
are
the
perfect
example
of
real
change
Tu
es
le
parfait
exemple
du
vrai
changement
Baby
girl
it's
honor
to
know
your
real
name
Bébé,
c'est
un
honneur
de
connaître
ton
vrai
nom
Simmonds,
Kelly
Rowland,
your
my
boo
thang
Simmonds,
Kelly
Rowland,
tu
es
ma
meuf
I
don't
know
what
is
about
that
makes
me
go
insane
Je
ne
sais
pas
ce
qu'il
y
a
chez
toi
qui
me
rend
fou
Visualizing
your
every
frame,
every
frame
Je
visualise
chacune
de
tes
formes,
chaque
forme
Girl
your
curves
is
so
crazy
I
keep
on
swerving
lanes
Chérie,
tes
courbes
sont
si
folles
que
je
n'arrête
pas
de
changer
de
voie
Can't
get
you
out
of
my
brain
Je
n'arrive
pas
à
t'oublier
Girl
you
got
me
on
a
high
Chérie,
tu
me
fais
planer
I
don't
wanna
come
down
Je
ne
veux
pas
redescendre
I
just
wanna
fucking
love
you
Je
veux
juste
t'aimer
à
la
folie
Till
the
day
I
fucking
die
Jusqu'au
jour
de
ma
mort
Natural
hair,
natural
body
Cheveux
naturels,
corps
naturel
Yeah
I
like
that
Ouais
j'aime
ça
Sweet
as
hell
but
got
a
temper
Douce
comme
l'enfer
mais
avec
du
caractère
Yeah
I
like
that
Ouais
j'aime
ça
I
can
hear
you
loud
and
clear,
no
feedback
Je
peux
t'entendre
haut
et
fort,
sans
friture
Girl
your
chocolate
looking
real
good
so
can
I
taste
that
Bébé,
ton
chocolat
a
l'air
si
bon,
puis-je
y
goûter
?
Oh
baby
I
don't
mean
to
pry
(Pry)
Oh
bébé
je
ne
veux
pas
être
indiscret
(Indiscret)
I
just
want
to
get
to
know
yuh
Je
veux
juste
apprendre
à
te
connaître
Take
a
chance,
give
it
a
try
Tente
ta
chance,
essaie
So
many
things
I
wanna
show
yuh
Il
y
a
tant
de
choses
que
je
veux
te
montrer
Can't
you
see
that
I
see
want
yuh
Tu
ne
vois
pas
que
je
te
veux
Can't
you
see
that
I
crave
yuh
Tu
ne
vois
pas
que
je
te
désire
I
got
you
baby
girl
no
matter
the
weather
Je
t'aurai
ma
belle,
peu
importe
le
temps
qu'il
fera
I'm
devoted
to
my
queen,
wakanda
forever
Je
suis
dévoué
à
ma
reine,
Wakanda
pour
toujours
Light
skinned,
dark
skinned,
doesn't
matter
Peau
claire,
peau
foncée,
peu
importe
You
got
my
heart
on
a
silver
platter
Tu
as
mon
cœur
sur
un
plateau
d'argent
Gotta
love
your
chocolate
Je
dois
aimer
ton
chocolat
Gotta
love
your
chocolate
Je
dois
aimer
ton
chocolat
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
Tall
women,
short
women,
I
adore
yuh
Femmes
grandes,
femmes
petites,
je
vous
adore
You're
the
only
ones
that
I
desire,
mmm
chocolate
Vous
êtes
les
seules
que
je
désire,
mmm
chocolat
Gotta
love
your
chocolate
Je
dois
aimer
ton
chocolat
For
real
Pour
de
vrai
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.