I Love You - Sam Wick translation in German

I Love You

транная фигура, тело магнит Мое имя манит, тянет иди...
За руку подругу страстно тяни И на ухо пошлое что-то шепни.
За спиной моменты нам не собрать Вечер будет добрым,
на утро собирай Монатки подбирай, бегом бе ги, давай.
Оставь себе на чай, давай не начинай.
Если только заново начать, всё это заново.
И если будет то пойдет то вместе за одно На
Зая, зая, зая моя спит Кто-то там летает пока мы.
пролом бурь, чтобы налетел пчеловой А мы спокойно продол
жали наслаждаться тишиной Ток и так думал накроюсь с головой Радуйся
пока живу, и пока сижу с тобой Это все не навсегда,
это просто суета Ведь сег одня дома жде т моя Любимая.
Зая, зая, зая моя спит Кто-то там летает пока мы.
Руки распускаем туды.
Где никто не ждал нас, ну вот мы.
Зая, зая, зая моя спит Кто-то там летает пока мы.
Руки распускаем туды.
Где никто не ждал нас, ну вот мы.
Если я твой номер забуду и уйду,
Навряд ли в этой жизни т ебя уберегу Стоять на берегу,
попросишь перекур А я т ебя как раньше сильнее обниму,
Наш город накрывает тума ном белена Слова греют сильней,
чем солнце и вода Моя мам а мечта, пагон не от меня,
А я сижу как прежде и снова жду дож дя Луна моя погрей эмоций не
жалей Измотаны судьбой смотри не заболей В стакан скорей налей,
давай погорячей С тудить не хватит время давай там не старей.
Улыбкою речей объясни,
что я ничей Я тобо ю околдован и пропитан до плечей Море завистей
качель, но а нам еще легчей Строя
счастье на глазах покалеченных очей.
Зая, зая, зая моя спит Кто-то там летает пока мы.
Руки распускаем туды.
Где никто не ждал нас, ну вот мы.
Зая, зая, зая моя спит Кто-то там летает пока мы.
Руки распускаем туды.
Где никто не ждал нас, ну вот мы.

Ich liebe dich

Seltsame Figur, Körper Magnet, Mein Name lockt, zieht, komm...
Nimm deine Freundin leidenschaftlich an der Hand Und flüstere ihr etwas Schmutziges ins Ohr.
Die Momente hinter uns können wir nicht sammeln, Der Abend wird gut,
und am Morgen pack deine Sachen, Nimm deine Sachen und lauf, lauf, komm schon.
Lass dir Trinkgeld da, fang nicht an.
Wenn ich nur noch einmal anfangen könnte, all das von vorne.
Und wenn es sein soll, dann zusammen, für das Eine,
Häschen, Häschen, mein Häschen schläft, Jemand fliegt dort, während wir.
Durchbrechen die Stürme, damit ein Bienenschwarm kommt, Und wir genießen weiterhin
ruhig die Stille, Ich dachte, ich würde mich unter der Decke verstecken, Freu dich,
solange ich lebe und solange ich bei dir sitze, Das ist nicht für immer,
das ist nur Eitelkeit, Denn heute wartet zu Hause meine Liebste auf mich.
Häschen, Häschen, mein Häschen schläft, Jemand fliegt dort, während wir.
Die Hände ausstrecken dorthin.
Wo uns niemand erwartet hat, nun, hier sind wir.
Häschen, Häschen, mein Häschen schläft, Jemand fliegt dort, während wir.
Die Hände ausstrecken dorthin.
Wo uns niemand erwartet hat, nun, hier sind wir.
Wenn ich deine Nummer vergesse und gehe,
Werde ich dich in diesem Leben kaum beschützen können, Am Ufer stehen,
du wirst um eine Zigarette bitten, Und ich werde dich wie früher stärker umarmen,
Unsere Stadt ist von Nebel bedeckt, Worte wärmen mehr,
als Sonne und Wasser, Meine Mama ist ein Traum, nicht von mir,
Und ich sitze wie immer und warte wieder auf den Regen, Mein Mond, wärme mich, Emotionen nicht
verschone, Vom Schicksal erschöpft, pass auf, dass du nicht krank wirst, In ein Glas gieß schnell ein,
etwas Stärkeres, Um abzukühlen, wird die Zeit nicht reichen, werde dort nicht alt.
Mit einem Lächeln erkläre,
dass ich niemandem gehöre, Ich bin von dir verzaubert und bis zu den Schultern durchtränkt, Ein Meer von Neid
schaukelt, aber uns geht es noch leichter, Bauen
Glück vor den Augen verletzter Augen.
Häschen, Häschen, mein Häschen schläft, Jemand fliegt dort, während wir.
Die Hände ausstrecken dorthin.
Wo uns niemand erwartet hat, nun, hier sind wir.
Häschen, Häschen, mein Häschen schläft, Jemand fliegt dort, während wir.
Die Hände ausstrecken dorthin.
Wo uns niemand erwartet hat, nun, hier sind wir.