Lyrics and translation Sam Wills - Lay Down

Lay Down

There's nothing going on
You promised, promised
You buried it all in the past, yeah
So what about your soul?
Does it not ache at all?
Or are you just done with being honest?

Can't keep it up forever (no)
Don't front if you don't want it
(Don't front if you don't want it, baby)
Can't keep it up forever
(Can't keep, don't wanna keep, oh no)
Don't front if you don't want it
(No fronting, baby, oh no)

I'm not gonna lay down
I'm not gonna fall
Cracks under the surface
I've seen them all before
I'm not gonna lay down
I'm not gonna fall
Yeah, I'm not gonna lay down

There's something going on
Whispers in the night, yeah
You nearly had my heart
I nearly went in too far
But there's something that you can't let go, yeah

Can't keep it up forever (yeah, you can't keep it up)
Don't front if you don't want it
(Don't front if you don't want it, baby)
Can't keep it up forever
(Can't keep it up, baby)
Don't front if you don't want it
(No fronting, baby, oh no)

I'm not gonna lay down
I'm not gonna fall
Cracks under the surface
I've seen them all before
I'm not gonna lay down
I'm not gonna fall
Yeah, I'm not gonna lay down

Lay down, baby
I'm not gonna lay down
No, babe, no

Waste of time
Thought I knew better
Thought you were mine, oh, ooh

Лечь

Ничего не происходит
Ты обещала, обещала
Ты похоронила всё в прошлом, да
Так что насчёт твоей души?
Она совсем не болит?
Или ты просто устала быть честной?

Не сможешь притворяться вечно (нет)
Не притворяйся, если не хочешь
(Не притворяйся, если не хочешь, детка)
Не сможешь притворяться вечно
(Не сможешь, не хочу продолжать, о нет)
Не притворяйся, если не хочешь
(Хватит притворяться, детка, о нет)

Я не собираюсь сдаваться
Я не собираюсь падать
Трещины под поверхностью
Я видел их все раньше
Я не собираюсь сдаваться
Я не собираюсь падать
Да, я не собираюсь сдаваться

Что-то происходит
Шепот в ночи, да
Ты чуть не завладела моим сердцем
Я чуть не зашел слишком далеко
Но есть кое-что, что ты не можешь отпустить, да

Не сможешь притворяться вечно (да, ты не сможешь продолжать)
Не притворяйся, если не хочешь
(Не притворяйся, если не хочешь, детка)
Не сможешь притворяться вечно
(Не сможешь продолжать, детка)
Не притворяйся, если не хочешь
(Хватит притворяться, детка, о нет)

Я не собираюсь сдаваться
Я не собираюсь падать
Трещины под поверхностью
Я видел их все раньше
Я не собираюсь сдаваться
Я не собираюсь падать
Да, я не собираюсь сдаваться

Сдавайся, детка
Я не собираюсь сдаваться
Нет, детка, нет

Пустая трата времени
Думал, что знаю лучше
Думал, ты моя, о, у-у