Lyrics and translation Sam Dave - Hold On I'm Coming
Don't
you
ever
be
sad
Никогда
не
грусти.
Lean
on
me,
when
the
times
are
bad
Положись
на
меня,
когда
наступят
плохие
времена.
When
the
day
comes
and
you're
down
Когда
настанет
день,
и
ты
упадешь
...
In
a
river
of
trouble
and
about
to
drown
В
реке
неприятностей
и
вот-вот
утону.
Just
hold
on,
I'm
comin'
Просто
держись,
я
иду.
Hold
on,
I'm
comin'
Держись,
я
иду.
I'm
on
my
way,
your
lover
Я
уже
иду,
твой
любовник,
If
you
get
cold,
yeah,
I
will
be
your
cover
Если
ты
замерзнешь,
да,
я
буду
твоим
прикрытием.
Don't
have
to
worry,
'cause
I'm
here
Не
беспокойся,
потому
что
я
здесь.
No
need
to
suffer,
baby,
'cause
I'm
here
Не
нужно
страдать,
детка,
потому
что
я
здесь.
Just
hold
on,
I'm
comin'
Просто
держись,
я
иду.
Hold
on,
I'm
comin'
Держись,
я
иду.
Hold
on,
I'm
comin'
Держись,
я
иду.
Hold
on,
I'm
comin'
Держись,
я
иду.
Reach
out
to
me
for
satisfaction,
yeah
Протяни
ко
мне
руку
за
удовлетворением,
да
Call
my
name,
yeah,
for
reaction
Назови
мое
имя,
да,
для
реакции.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
Now,
don't
you
ever
be
sad
А
теперь
никогда
не
грусти.
Lean
on
me,
when
the
times
are
bad
Положись
на
меня,
когда
наступят
плохие
времена.
When
the
day
comes
and
you're
down,
baby
Когда
настанет
день,
и
ты
упадешь,
детка
...
In
a
river
of
trouble
and
about
to
drown
В
реке
неприятностей
и
вот-вот
утону.
Just
hold
on,
I'm
comin'
Просто
держись,
я
иду.
Hold
on,
I'm
comin'
Держись,
я
иду.
Just
hold
on
Просто
держись.
(Don't
you
worry)
(Не
волнуйся)
(Here
we
come)
(А
вот
и
мы!)
(We're
about
to
save
you)
(Мы
собираемся
спасти
тебя)
Just
hold
on
Просто
держись.
(Don't
you
worry)
(Не
волнуйся)
(Here
I
come)
(А
вот
и
я!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ISAAC HAYES, DAVID PORTER
Attention! Feel free to leave feedback.