Sam Dave - Hold On I'm Coming (Re-Recording) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Dave - Hold On I'm Coming (Re-Recording)




Hold On I'm Coming (Re-Recording)
Держись, я иду (Перезапись)
Don't you ever, feel sad
Никогда не грусти,
Lean on me, when times are bad
Опирайся на меня, когда тебе плохо.
When the day comes, and you're down
Когда наступит день, и ты падешь,
In a river of trouble, and about to drown
В реку проблем, будешь тонуть,
Just hold on, I'm comin'
Просто держись, я иду,
Hold on, I'm comin'
Держись, я иду.
I'm on my way, your lover
Я уже в пути, любимая,
If you get cold, yeah, I will be your cover
Если тебе станет холодно, да, я буду твоим одеялом.
Don't have to worry, 'cause I'm here
Тебе не нужно волноваться, потому что я здесь.
No need to suffer baby, 'cause I'm here
Не нужно страдать, детка, потому что я здесь.
Just hold on, I'm comin'
Просто держись, я иду,
Hold on, I'm comin'
Держись, я иду,
Hold on, I'm comin'
Держись, я иду,
Hold on, I'm comin', look-a here
Держись, я иду, смотри, я здесь.
Reach out to me, for satisfaction, yeah
Обратись ко мне за удовлетворением, да,
Look-a here baby, that's all she got to do
Смотри, детка, это все, что тебе нужно сделать.
Call my name, yeah, for quick reaction
Позови меня, да, для быстрой реакции,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да.
(Instrumental)
(Инструментал)
Now don't you ever, feel sad
Никогда не грусти,
Lean on me, when the times are bad
Опирайся на меня, когда тебе плохо.
When the day, comes, and you're down, baby
Когда наступит день, и ты падешь, детка,
In a river, of trouble, and about, to drown
В реку проблем, и будешь тонуть,
Just hold on, I'm comin'
Просто держись, я иду,
Hold on, I'm comin'
Держись, я иду,
Just hold on, don't you worry, I'm comin'
Просто держись, не волнуйся, я иду,
Here we come, hold on, we're about to save you
Мы идем, держись, мы идем, чтобы спасти тебя.
I'm comin', yeah
Я иду, да,
Hold on, don't you worry
Держись, не волнуйся,
I'm comin', Here I come
Я иду, я иду,
Hold on...
Держись...





Writer(s): Isaac Lee Hayes, David Porter


Attention! Feel free to leave feedback.