Sam Dave - You Don't Know What You Mean to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sam Dave - You Don't Know What You Mean to Me




You Don't Know What You Mean to Me
Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
Baby don't you worry about your man
Bébé, ne t'inquiète pas pour ton homme
I'll be comin' home as soon as I can
Je rentrerai dès que je le pourrai
I got love in the palm of my hand
J'ai de l'amour dans la paume de ma main
Gotta get back to you as soon as I can
Je dois te retrouver dès que possible
You don't know what you mean to me
Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
You don't know what you mean to me
Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
You don't know, no no no you don't know
Tu ne sais pas, non non non tu ne sais pas
I've got lovin' you on my mind
Je pense à t'aimer
I'll start right now so I will be on time
Je vais commencer tout de suite pour être à l'heure
I'm gonna do all that I can
Je vais tout faire pour
Just to prove to you that I'm a livin' soul man
Te prouver que je suis un homme à cœur ouvert
You don't know what you mean to me
Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
You don't know what you mean to me
Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
You don't know, no no no you don't know
Tu ne sais pas, non non non tu ne sais pas
I'm gonna love you that's the way I planned it
Je vais t'aimer ainsi que je l'ai prévu
I'm gonna kiss you, that's the way I planned it
Je vais t'embrasser, ainsi que je l'ai prévu
I'm gonna hold you till you can't stand it, hat's the way I planned it,
Je vais te tenir jusqu'à ce que tu ne puisses plus le supporter, ainsi que je l'ai prévu,
I'm gonna love you, love you, love you just as hard as I can
Je vais t'aimer, t'aimer, t'aimer aussi fort que je le peux
You don't know what you mean to me
Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
You don't know what you mean to me
Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
You don't know, no no no you don't know
Tu ne sais pas, non non non tu ne sais pas
(Fade out)
(Fondu)





Writer(s): Eddie Floyd, Steve Cropper


Attention! Feel free to leave feedback.