Lyrics and translation Sam feat. Megurine Luka - Luka Luka Night Fever
Dame
Dame
Yo☆
Hoo
Dame
Dame
Yo☆
Hoo
言葉が流れる
Слова
текут
рекой.
退屈そうな顔
ты
выглядишь
скучным.
画面見つめる君
Ты
смотришь
на
экран.
次元の壁越えて
За
пределами
пространственных
стен
いつでも会いに行く
мы
увидимся
в
любое
время.
心の準備を
подготовь
свой
разум.
ちゃんとして於いてね
просто
оставь
себе.
誰よりも
больше,
чем
кто-либо
другой.
私に任せて
предоставь
это
мне.
二人で踊りましょう
(Come
On)
Давай
потанцуем
вместе
(давай
же).
※Luka
luka★night
fever
※Лука
лука★ночная
лихорадка
※弾ける
リズムに合わせて
※ В
соответствии
с
ритмом,
который
можно
воспроизвести
※嫌な事
何もかも
я
ненавижу
все.
※Luka
luka★night
fever
※Лука
лука★ночная
лихорадка
※少しでも
視線を
※ Даже
немного
пристального
взгляда
※逸らしちゃ
Dame
Dame
Yo
☆ Hoo
※Перекошенная
детка
дама
дама
йо
☆ ху
誰よりも
больше,
чем
кто-либо
другой.
二人で見つけましょう
мы
найдем
их
вместе.
Luka
luka★night
fever
Лука
лука
ночная
лихорадка
高まる
鼓動を感じて
Ощущение
учащенного
сердцебиения
さぁ覚悟出来たら
теперь,
если
ты
готов.
Luka
luka★night
fever
Лука
лука
ночная
лихорадка
耀く君が好きなの
ты
мне
нравишься.
全力で飛び出そう
давай
выпрыгнем
изо
всех
сил.
用意は良いかしら?(Come
On)
ты
готов?
(давай!)
※Luka
luka★night
fever
※Лука
лука★ночная
лихорадка
※弾ける
リズムに合わせて
※ В
соответствии
с
ритмом,
который
можно
воспроизвести
※嫌な事
何もかも
я
ненавижу
все.
※Luka
luka★night
fever
※Лука
лука★ночная
лихорадка
※少しでも
視線を
※ Даже
немного
пристального
взгляда
※逸らしちゃ
Dame
Dame
Yo
☆ Hoo
※Перекошенная
детка
дама
дама
йо
☆ ху
Dame
Dame
Yo
☆
Dame
Dame
Yo
☆
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.