Lyrics and translation Sam's - Comme toi

Comme toi

(Comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi)
Comme toi (comme toi)

Comme toi, j′en ai fait des choix bizarres, wesh pourquoi?
Nos vices nous correspondent donc ne nous reproche pas
On s'est tout dit et je m′en rends compte tard
Tu n'me réponds pas, eh
Déçu avec un grand D, un écart rien que j'tourne en rond ouais
Des choses d′avant qu′on arrive pas à gommer
On fait les cons, mais on ne va pas assumer
Les rancœurs s'effacent dans la durée
Pas l′temps d'être là pour te guider
Mais mon cœur te veut comme t′as pas idée
Le bonheur à ma porte et j'ai tout niqué

J′recherche l'équilibre, merde, je suis tombé bien bas
Tu n'seras jamais libre, j′ai mon odeur dans tes draps
J′pensais qu'à faire des sous pour qu′tu ne penses pas à ça
Tu t'plains qu′mon cœur soit vide tes larmes qui coulent au sol

Ne te retourne pas
Peut-être que ça va
Peux-tu vivre sans moi?
De me laisser, dois-je te laisser? Ça je ne sais pas
Faudrait qu'on s′voit
Pas deux comme toi
Y en a pas deux comme toi
Non, y en a pas deux comme toi

Comme toi, pas deux comme toi (comme toi)
Pas deux comme toi (comme toi)
Pas deux comme toi (comme toi)
Pas deux comme toi (comme toi)
Pas deux comme toi (comme toi)
Pas deux comme toi (comme toi)
Y en a pas deux comme toi

Trop de mal à s'quitter, on s'fait des choses qui foutent le seum
Faut se faire à l′idée, de faire ma vie sans toi, tout seul
Trop d′peines, c'est la goutte d′eau, viens pas demander pardon
Bébé, tu m'as blessé, on fait la paix, mais ça recommence c′est fou
Y a eu trop de sale, subi coup du sort, j'rêvais pas de ça pour nous
Je n′y croyais pas, tu n'pensais qu'à toi, c′est un aller sans retour
On s′est mis sur la touche, mais j'garde ton nom sur ma bouche
J′essaye de réduire l'écart, mais tu es trop loin

J′recherche l'équilibre, merde, je suis tombé bien bas
Tu n′seras jamais libre, j'ai mon odeur dans tes draps
J'pensais qu′à faire des sous pour qu′tu ne penses pas à ça
Tu t'plains qu′mon cœur soit vide tes larmes qui coulent au sol

Ne te retourne pas
Peut-être que ça va
Peux-tu vivre sans moi?
De me laisser, dois-je te laisser? Ça je ne sais pas
Faudrait qu'on s′voit
Pas deux comme toi
Y en a pas deux comme toi
Non, y en a pas deux comme toi

Comme toi (comme toi)
Pas deux comme toi (comme toi)
Pas deux comme toi (comme toi)
Pas deux comme toi (comme toi)
Pas deux comme toi (comme toi)
Pas deux comme toi (comme toi)
Pas deux comme toi (comme toi)
Y en a pas deux comme toi

Как ты

(Как ты, как ты
Как ты, как ты)
Как ты (как ты)

Как ты, я сделал много странных выборов, ну почему?
Наши пороки нам подходят, так что не упрекай нас
Мы все друг другу сказали, и я понимаю это слишком поздно
Ты мне не отвечаешь, эх
Разочарован с большой буквы "Р", разница между нами, и я просто хожу кругами, да
Вещи из прошлого, которые мы не можем стереть
Мы валяем дурака, но не собираемся брать ответственность
Обиды стираются со временем
Нет времени быть рядом, чтобы направлять тебя
Но мое сердце хочет тебя, как ты себе не представляешь
Счастье было у моей двери, а я все испортил

Я ищу равновесия, черт, я пал так низко
Ты никогда не будешь свободна, мой запах на твоих простынях
Я думал только о том, чтобы заработать деньги, чтобы ты не думала об этом
Ты жалуешься, что мое сердце пусто, твои слезы капают на пол

Не оглядывайся
Может быть, все будет хорошо
Можешь ли ты жить без меня?
Оставить меня, должен ли я оставить тебя? Я не знаю
Нам нужно увидеться
Нет второй такой, как ты
Нет второй такой, как ты
Нет, нет второй такой, как ты

Как ты, нет второй такой, как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты

Слишком больно расставаться, мы делаем вещи, которые портят все
Нужно смириться с мыслью о том, чтобы жить без тебя, одному
Слишком много боли, это последняя капля, не проси прощения
Детка, ты ранила меня, мы миримся, но все начинается заново, это безумие
Было слишком много плохого, пережил удар судьбы, я не мечтал об этом для нас
Я не верил, ты думала только о себе, это билет в один конец
Мы отошли в сторону, но я храню твое имя на своих губах
Я пытаюсь сократить расстояние, но ты слишком далеко

Я ищу равновесия, черт, я пал так низко
Ты никогда не будешь свободна, мой запах на твоих простынях
Я думал только о том, чтобы заработать деньги, чтобы ты не думала об этом
Ты жалуешься, что мое сердце пусто, твои слезы капают на пол

Не оглядывайся
Может быть, все будет хорошо
Можешь ли ты жить без меня?
Оставить меня, должен ли я оставить тебя? Я не знаю
Нам нужно увидеться
Нет второй такой, как ты
Нет второй такой, как ты
Нет, нет второй такой, как ты

Как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты (как ты)
Нет второй такой, как ты