Sam's - Micro geste 3 - translation of the lyrics into German

Micro geste 3 - Sam'stranslation in German




Micro geste 3
Mikrogeste 3
Micro micro geste, un deux
Mikro Mikro Geste, eins zwei
Micro geste, un deux
Mikro Geste, eins zwei
Micro micro geste, un deux
Mikro Mikro Geste, eins zwei
Applaudissez, applaudissez
Applaudiert, applaudiert
Putain d'instru, j'démarre en balle, niggas
Verdammter Beat, ich leg los wie 'ne Kugel, Niggas
M'parle pas sinon une balle part, pah niggas
Sprich mich nicht an, sonst fliegt 'ne Kugel, pah Niggas
Compare pas ma clique de barbares aux bad niggas
Vergleich nicht meine Barbaren-Clique mit den Bad Niggas
T'entends ou pas? C'est des putains d'bâtards d'barges niggas
Hörst du oder nicht? Das sind verdammte verrückte Bastard-Niggas
Foison sur un classique, fuck la juge aux Assises
Massenhaft auf einem Klassiker, fick die Richterin am Schwurgericht
Les douaniers sont laxistes, [?] comme la A
Die Zöllner sind lasch, [?] wie die A
J'ai grandi dans un système raciste, [?]
Ich bin in einem rassistischen System aufgewachsen, [?]
Chaque jour, des faux culs m'tendent la main, (wesh) enchanté j'suis Narcisse
Jeden Tag reichen mir Heuchler die Hand, (wesh) erfreut, ich bin Narziss
On cherche à être intouchables, Dry, Demon One, Omar Sy
Wir wollen unantastbar sein, Dry, Demon One, Omar Sy
Mon flow vient de Mars, vos morceaux sont moisis
Mein Flow kommt vom Mars, eure Tracks sind schimmelig
L'avancée est massive, [?] avance de case en case
Der Vormarsch ist massiv, [?] rückt Feld für Feld vor
Et si on cale, on cale, j'allume un gare-ci
Und wenn wir steckenbleiben, bleiben wir stecken, ich zünd' mir 'ne Kippe an
Crois pas qu'j'ai rien à perdre, j'en ai dans l'calcif
Glaub nicht, ich hab nichts zu verlieren, ich hab was im Schritt
Niveau du game est pas bon
Das Niveau des Games ist nicht gut
Parlent que d'clashs dans les médias, rien qu'c'est pas bon
Sie reden nur von Clashs in den Medien, das ist einfach nicht gut
A croire que Rohff et Booba sont vos parents
Man könnte meinen, Rohff und Booba sind eure Eltern
Micro geste, un deux
Mikro Geste, eins zwei
Tous s'plaignent du rap, sont pleinde feintes
Alle beschweren sich über Rap, sind voller Finten
Ils promotionnent d'la merde, on verra main-de, vas-y fais un
Sie promoten Scheiße, wir werden sehen, was morgen ist, los, mach einen
Ils vénèrent tes albums si t'achètes des bannières de pub
Sie verehren deine Alben, wenn du Werbebanner kaufst
Belle parole de plus, belle parole de pute
Noch ein schönes Wort, schönes Hurenwort
Authentique dès l'début, j'jette pas mon froc depuis l'départ
Authentisch von Anfang an, ich zieh' nicht den Schwanz ein seit Beginn
Comprenez pas c'qui sort d'ma bouche, du seum, téma, ça fait des bulles
Versteht nicht, was aus meinem Mund kommt, Frust, schau, es schlägt Blasen
DJ Strech, m'a fait la boucle frangin, t'as mis l'steak
DJ Strech hat mir den Loop gemacht, Bruder, du hast das Steak geliefert
Envie d'rapper ans tah l'époque go fast, mixtape, mixtape
Lust zu rappen wie zur Go-Fast-Zeit, Mixtape, Mixtape
Sister, Mister Sam's, tu bug dans l'sytème
Sister, Mister Sam's, du buggst im System
Trop d'amalgames ici, confonds pas frère muslim et hipster
Zu viele Verallgemeinerungen hier, verwechsel nicht muslimischen Bruder und Hipster
Parle pas d'impôt, j'rembourserai ma dette quand j'payerai l'ISF
Sprich nicht von Steuern, ich zahle meine Schuld zurück, wenn ich die Vermögenssteuer (ISF) zahle
Pour l'instant, ma gueule, ça grésille fort quand j'parle au GSM
Im Moment, Alter, knistert es stark, wenn ich ins Handy spreche
La réussite m'a dit: "Fuck", tôt ou tard, il faudrait que j'm'y essaye
Der Erfolg hat mir gesagt: "Fuck", früher oder später muss ich es versuchen
Bordeaux Paname, j'suis à l'Est, siy'a haja bah j'appelle BSM
Bordeaux Paris, ich bin im Osten, wenn was los ist, ruf ich BSM an
Les instrus [?], mec refais tes classesC'est un pur freestyle motherfucking classique
Die Beats [?], Mann, geh nochmal zur Schule Das ist ein reiner motherfucking klassischer Freestyle
Maximum de vibe vibe pour amateur de 'zique 'zique
Maximum Vibe Vibe für Liebhaber von Mucke Mucke
Et pour les frères au hebs hebs, m'entaille paire d'Asics-sics
Und für die Brüder im Knast Knast, widme ich ein Paar Asics-sics
La street c'est fantastique-stique
Die Street ist fantastisch-stisch
Sur un stique, mes potes à s'niquent
Auf einem Beat, meine Kumpels flippen aus
Mes potos m'disent dingue, j'me distingue, tu n'es qu'une p'tite snitch
Meine Kumpels nennen mich verrückt, ich hebe mich ab, du bist nur 'ne kleine Snitch
Je crains l'parloir sauvage, les murs ont les oreilles à Zelda
Ich fürchte den wilden Besucherraum, die Wände haben Ohren wie bei Zelda
Un coup d'fil, t'étonne pas du contrôle au barrage de Sebta
Ein Anruf, wunder dich nicht über die Kontrolle am Grenzübergang von Sebta
Yeahma, guette la frappe, d'la pure, d'la skunk, d'la [?]
Yeahma, check das Zeug, reines, Skunk, [?]
Tise ma belle et tombe la chemise, pas besoin de zepta
Trink, meine Schöne, und zieh das Hemd aus, kein Zepta nötig
J'regrette l'époque des sapes de
Ich vermisse die Zeit der Klamotten von
Un p'tit peu nostalgique, l'instru vient d'un car d'Heltah Skeltah
Ein bisschen nostalgisch, der Beat kommt von einer Seite von Heltah Skeltah
Négro alors qu'est-ce qu'y'a?
Negro, also was ist los?
Yes yo, j'dirais même plus ma gueule, yes yes yo
Yes yo, ich würde sogar mehr sagen, Alter, yes yes yo
Toutes les deux semaines j'dois changer d'puce, ça fait iech iech yo
Alle zwei Wochen muss ich die SIM-Karte wechseln, das nervt nervt yo
On vise le vice de procédure, ou le boul d'Fanny Neguesha
Wir zielen auf den Verfahrensfehler, oder den Arsch von Fanny Neguesha
Percer dans l'peura c'est trop dur si t'as pas d'boules de geisha
Im Rap durchzukommen ist zu schwer, wenn du keine Geisha-Kugeln hast
J'ai l'impression de planer loin des disques d'or
Ich habe den Eindruck, weit weg von goldenen Schallplatten zu schweben
Au moins l'mérite de sortir l'disque de l'année et ils disent que j'dors
Habe zumindest das Verdienst, die Platte des Jahres rauszubringen, und sie sagen, ich schlafe
Dis qu'ton chien a la rage, tu veux l'[?]
Sag, dein Hund hat Tollwut, du willst [?]
Capitaine d'ma ville comme Lamine Sané
Kapitän meiner Stadt wie Lamine Sané
Faut arrêter de faire style, négro pourquoi nous test?
Hör auf, so zu tun, Negro, warum testest du uns?
Il vient piquer dans mon texte, c'est cadeau, tu recherches de l'estime
Er kommt und klaut aus meinem Text, geschenkt, du suchst nach Ansehen
Flow Terence Hill, j'dégaine, j'rengaine, j'arrête pas d'mettre des gifles
Flow Terence Hill, ich ziehe, ich stecke weg, ich höre nicht auf, Ohrfeigen zu verteilen
On veut du chiffre, l'RSA, quand t'as, merci la FDJ
Wir wollen Zahlen, das RSA, wenn du hast, danke FDJ
Yeahma
Yeahma
Micro micro geste, un deux
Mikro Mikro Geste, eins zwei
Au mic c'est mister Sam's, niggas
Am Mic ist Mister Sam's, Niggas
Dieu est grand toujours dans les bacs
Gott ist groß immer noch in den Läden
Yeahma
Yeahma
Applaudissez pas, applaudissez pas, applaudissez pas, tranquille
Applaudiert nicht, applaudiert nicht, applaudiert nicht, ruhig
Rien d'monstrueux
Nichts Besonderes
Faites du rap seulement
Macht einfach nur Rap
Yeahma
Yeahma
Fais écouter
Lass hören





Writer(s): Mansaly Moussa, Sam’s


Attention! Feel free to leave feedback.