Sam's feat. Benjamin Epps - T'as pas la réf - translation of the lyrics into German

T'as pas la réf - Sam's translation in German




T'as pas la réf
Du hast den Referenz nicht
J'rappe tellement bien qu'on dit que j'rappe mal comme Mathurin
Ich rappe so gut, dass sie sagen, ich rappe schlecht wie Mathurin
Et si j'me mets à l'ombre, c'est qu'des gens, au soleil, ont saturé
Und wenn ich im Schatten bin, liegt‘s daran, dass Leute die Sonne satt haben
Chez moi, c'est le Barça, négro, c'est pas Turin
Bei mir ist’s Barça, Nigga, nicht Turin
J'suis encore en vrai, tu de vrais congratuler
Ich bin immer noch echt da, du musst echt gratulieren
C'est fou comment tu stresses, arrête de flatuler
Krass, wie du Stress machst, hör auf zu furzen
J'vous vois en traître, nous aduler, le game est acculé, tu jouis, moi, j'ai même pas éjaculé
Ich seh‘ euch als Verräter, uns anhimmeln, das Game ist am Ende, du kommst, ich bin noch nicht gekommen
J'vois que les négros jactent, j'avance à grand pas comme la Reebok à Shaq'
Ich seh‘ nur, wie Niggas labern, ich mach‘ große Schritte wie Reebok bei Shaq’
Rien à foutre des charts, té-ma l'montant du chèque, elle va mouiller d'la chatte
Scheiß auf die Charts, schau dir den Scheck an, sie wird nass zwischen den Beinen
Ramenez le blé à Sapon chez les Ripons
Bring das Geld zu Sapon bei den Ripons
J'suis 'fonce, t'entends les attaques bronchés
Ich bin aggressiv, hörst du die angeschlossenen Angriffe
Uppercut, crochet, l'ennemi à terre, la case est cochée
Uppercut, Haken, der Feind am Boden, das Feld ist markiert
Les mogos flippent, la rue, un flipper, ça tire, les balles ne font qu'ricocher
Die Trottel zitter, die Straße ein Flipper, es knallt, Kugeln prallen nur ab
T'es obligé de hocher, balais comme un gaucher
Du musst nicken, kehren wie ein Linkshänder
J'suis dang'reux, j'me fais grossier, tes négros sont paniqués, sont fauchés
Ich bin gefährlich, werd‘ unhöflich, deine Niggas sind panisch, pleite
Oh shit, personne ne m'arrête, vision noire à la Polnareff
Oh shit, niemand hält mich auf, schwarze Vision wie bei Polnareff
Tu piges? Tant pis pour moi, j'm'arrête pas à l'arrêt
Verstehst du‘s? Pech für mich, ich halt‘ nicht an der Haltestelle
Millésime Twilight, nan, même pas en rêve
Jahrgang Twilight, ne, nicht mal im Traum
Toi, t'es mort dans le film, négro, si t'as pas la réf'
Du bist tot im Film, Nigga, wenn du den Referenz nicht hast
Flingue à chaque paragraphe, le mic', c'est mon Tokarev
Pistole in jedem Absatz, das Mic ist mein Tokarev
Tu comprends pas, t'écoutes pas si t'as pas la réf'
Du verstehst nicht, du hörst nicht, wenn du den Referenz nicht hast
Ils savent pas qu'on a la réf' man, (nan, ils ont pas la réf')
Sie wissen nicht, dass wir den Referenz haben, Mann (ne, sie haben ihn nicht)
Ils savent pas qu'on a la réf' man, (nan, ils ont pas la réf')
Sie wissen nicht, dass wir den Referenz haben, Mann (ne, sie haben ihn nicht)
Personne ne nous arrêtera, (nan, ils ont pas la réf')
Niemand wird uns aufhalten (ne, sie haben ihn nicht)
Go, (ils ont pas la réf')
Los (sie haben ihn nicht)
Go, go, (ils ont pas la réf') (hey, hey, hey, hey)
Los, los (sie haben ihn nicht) (hey, hey, hey, hey)
J'suis pour le trône, c't'année, j'vais tout enchaîner
Ich bin hier für den Thron, dieses Jahr mach‘ ich alles
Geneviève de Fontenay, (j'vais tout entraîner)
Geneviève de Fontenay (ich zieh‘ alles mit)
Connu dans Palais de France, (mais gens veulent les pompes, tenez)
Bekannt in Palais de France (doch Leute wollen die Schuhe, hier)
Arrêtez d'pourrir les comptes, venez, (Mat-Icon, enculé)
Hört auf, die Konten zu ruinieren, kommt (Mat-Icon, Wichser)
Là, t'as King-Kong featuring Godzilla
Da hast du King-Kong feat. Godzilla
Ou bien Pope Dan featuring Bob Dylan (sur du Mobb Deep avec le flow d'Jigga)
Oder Pope Dan feat. Bob Dylan (auf Mobb Deep mit Jigga‘s Flow)
What the fuck nigga?
What the fuck, Nigga?
Niveau Premier League, Liga, addict de matos illégal, vrai thug casse sa puce Lyca'
Niveau Premier League, Liga, süchtig nach illegalem Zeug, echter Thug bricht seine Lyca-Karte
Bitch, nigga, on arrive sur toi, (boum, chakalaka), il vint, il vit et ton cul, il chocolata
Bitch, Nigga, wir kommen auf dich (boom, chakalaka), er kam, er sah und dein Arsch wurde schokoladig
Laisse-moi t'montrer les mimiques de mon flow qu'ton flow n'a pas
Lass mich dir die Mimik meines Flows zeigen, den dein Flow nicht hat
J'suis le top, tendu donc j'suis v'nu acheter les MC, allez hop, vendu
Ich bin der Beste, gestreckt, also kauf‘ ich die MCs, auf geht‘s, verkauft
Aucune monnaie n'est rendue, monsieur l'agent fait l'Superman avec sa cape
Kein Wechselgeld wird gegeben, Herr Agent macht Superman mit seinem Umhang
Nous on l'a pendu
Wir haben ihn aufgehängt
Agressif sur les couplets, tu finis souffle coupé, on va ramener la coupe
Aggressiv auf den Versen, du endest atemlos, wir holen den Pokal
Brûler les Champs et nique la mère à, coupez (oh, mais dis les termes)
Brennt die Champs nieder und fick die Mutter von, stopp (oh, aber sag die Worte)
Millésime Twilight, nan, même pas en rêve
Jahrgang Twilight, ne, nicht mal im Traum
Toi, t'es mort dans le film, négro, si t'as pas la réf'
Du bist tot im Film, Nigga, wenn du den Referenz nicht hast
Flingue à chaque paragraphe, le mic', c'est mon Tokarev
Pistole in jedem Absatz, das Mic ist mein Tokarev
Tu comprends pas, t'écoutes pas si t'as pas la réf'
Du verstehst nicht, du hörst nicht, wenn du den Referenz nicht hast
Ils savent pas qu'on a la réf' man, (nan, ils ont pas la réf')
Sie wissen nicht, dass wir den Referenz haben, Mann (ne, sie haben ihn nicht)
Ils savent pas qu'on a la réf' man, (nan, ils ont pas la réf')
Sie wissen nicht, dass wir den Referenz haben, Mann (ne, sie haben ihn nicht)
Personne ne nous arrêtera, (nan, ils ont pas la réf')
Niemand wird uns aufhalten (ne, sie haben ihn nicht)
Go, (ils ont pas la réf')
Los (sie haben ihn nicht)
Go, go, (ils ont pas la réf') (hey, hey, hey, hey)
Los, los (sie haben ihn nicht) (hey, hey, hey, hey)





Writer(s): Benjamin Epps, Dj Stresh, Sam’s


Attention! Feel free to leave feedback.