Sam's feat. Christopher Ghenda - Outro - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sam's feat. Christopher Ghenda - Outro




Outro
Outro
Eh, validé, eh
Hey, validated, hey
Eh, validé, eh
Hey, validated, hey
Eh, eh, eh
Hey, hey, hey
Le chemin est long, le chemin est laid, mais on va y arriver
The road is long, the road is ugly, but we're going to make it
Beaucoup d′embuches, beaucoup d'obstacles, beaucoup de te-trai
So many traps, obstacles, so much treachery
C′est beau la vie d'artiste mais il y a de quoi perdre la te-tê
The life of an artist is beautiful, but it can make you lose your mind
Si c'était facile j′aurais déjà 3 millions de côté
If it were easy, I'd already have 3 million on the side
Moi je vais vous raconter, yeah
I will tell you, how
Comment j′ai souffert
How I suffered
Comment j'ai dribblé, yeah
How I dribbled yeah
Tous mes adversaires
All my opponents
C′était ma destinée
It was my destiny
J'fais le tour de la terre
I'm touring the world
Maman a prié
Momma prayed
Je n′ai plus à m'еn faire
I don't have to worry anymore
C′est chaud dans la ville, c'еst chaud dans la ville
It's hot in the city, it's hot in the city
Tout est noir
Everything is black
Faut faire du khaliss, faut faire du khaliss
You have to do khaliss, you have to do khaliss
Frank Lucas
Frank Lucas
C'est chaud dans la ville, c′est chaud dans la ville
It's hot in the city, it's hot in the city
Tout est noir
Everything is black
Ils ont sorti le calibre, sorti le calibre
They pulled out the caliber, pulled out the caliber
C′est trop tard
It's too late
Le maire de ma ville, validé
The mayor of my city, validated
Mes frérots partis, validé
My brothers gone, validated
Dans toute l'industrie, validé
In the industry, validated
Même la meuf que tu kiffes, validé
Even the girl you like, validated
Fleury, Bois d′Arcy, validé
Fleury, Bois d'Arcy, validated
Même jusqu'en Afrique, validé
Even in Africa, validated
Toute ma famille, validé
All my family, validated
Par tous mes ennemis, validé
By all my enemies, validated
Souvent je repense à tout mon parcours
I often think back on my journey
Je remets ma ceinture en jeu tous les jours
I put my belt on the line every day
Pour être validé j′ai évité les bâtons dans les roues
To be validated, I avoided the obstacles
Les années passent et c'est en Ligue des Champions que je joue
The years pass and I'm playing in the Champions League
Validé contre leur gré ils n′ont plus le choix
Validated against their will, they have no choice
D'accepter que dans le game je suis toujours
But to accept that I'm still here in the game
Avancer sans calculer je fonce tout droit
Moving forward without calculating, I'm going straight
J'ai perdu beaucoup d′alliés sur le chemin du Roi
I lost many allies on the way to the King
C′est chaud dans la ville, c'est chaud dans la ville
It's hot in the city, it's hot in the city
Tout est noir
Everything is black
Faut faire du khaliss, faut faire du khaliss
You have to do khaliss, you have to do khaliss
Frank Lucas
Frank Lucas
C′est chaud dans la ville, c'est chaud dans la ville
It's hot in the city, it's hot in the city
Tout est noir
Everything is black
Ils ont sorti le calibre, sorti le calibre
They pulled out the caliber, pulled out the caliber
C′est trop tard
It's too late
Le maire de ma ville, validé
The mayor of my city, validated
Mes frérots partis, validé
My brothers gone, validated
Dans toute l'industrie, validé
In the industry, validated
Même la meuf que tu kiffes, validé
Even the girl you like, validated
Fleury, Bois d′Arcy, validé
Fleury, Bois d'Arcy, validated
Même jusqu'en Afrique, validé
Even in Africa, validated
Toute ma famille, validé
All my family, validated
Par tous mes ennemis, validé
By all my enemies, validated





Writer(s): Christopher Ghenda, Moussa Mansaly


Attention! Feel free to leave feedback.