B.I. - Sam The Kid translation in German

B.I.

Yo, uh uh yo
Sou como um puzzle mas falta-me uma peça que completa
Encarar situações com uma atitude correcta
Momentos vazios e o silêncio é que ocupa
Não ajuda um puzzle que por nada se agrupa

A dica certa vem na forma de uma frase
Pode ser que fique ou pode ser que baze
A nova fase que exprime o adiamento
Teve cá desculpa com um comprimento

Xau fica bem até qualquer dia
O que eu queria era apenas companhia
E não sabia quais eram aquelas razões
Apenas estar calmo sem segundas intenções
Não sei porqué não consigo ter um diálogo
Aquilo que eu procuro não vem em nenhum catálogo

A verdade é que eu sou um puto lento
Se tivesse um desejo era ler um pensamento
P'ra não me iludir e cair em ratoeiras
Ter algum interesse quando podem ser traiçoeiras
Mil maneiras, mas o meu estado é zero
Não gero situações mas sei o que eu quero

Beleza interior, natural, com sabor
A espontaneadade que se torna muito superior
Ao reflexo de um vidro que reflete uma fase
Expressões atraentes numa mente com classe

E nunca acabasse o conteúdo da fonte
Exprimo muito amor através de uma ponte
Simbolizando a distancia de maneiras de ser
O oposto atrai sempre a procura do prazer
Fisico, mental e até espiritual
A importância do momento e até do local

Sou fraco no coro onde sócios são craques
Consigo ver amizades quando o jovem vê buracos
Nessas amizades ou no amor platónico
Eu nesse aspecto sou daltónico
Fico tranquilo, não me queixo ao ouvido da parede
Solto a maior parte do peixe que cai na rede

Não quero nem tenho a fama de garanhão
Furar damas sem o minimo de atracção
Foda-se parece que é obrigação
Tipo uma competição tipo bifas no verão

A fazerem colecção de orgasmos de uma só nação
A prespectiva é de levar uma reputação
E ao som de uma canção shots trazem a tesão
Representando a tuga na forte penetração

Mas esperem, não me interpretem mal
Eu não sou assim, sou o oposto total
Eu penso quanto dura um corpo, quanto dura uma mente
Qual deles dura mais tempo

Tenho que dar o bom exemplo à semente
Sou consciente yo, pensavas que era diferente
E vou ser p'ra sempre, até que não esteja vivo
Desculpa lá se sou uma beca mais selectivo

Beleza interior, natural, com sabor
A espontaneadade que se torna muito superior
Ao reflexo de um vidro que reflete uma fase
Expressões atraentes numa mente com classe

Beleza interior, natural, com sabor
A espontaneadade que se torna muito superior
Ao reflexo de um vidro que reflete uma fase
Expressões atraentes numa mente com classe, com classe
E nunca acabasse
Yo, é mesmo assim, yo

Kota Isabel, manda B.I
é mesmo assim
A dama Carla yo, manda B.I
Dama Liliana sabes yo, manda B.I
Mana Catarina yo sabes, manda B.I
Avó Guilhermina sabes yo, manda B.I
Avó Custódia sabes yo, manda B.I
Muita dama aí yo yo manda B.I
E mesmo assim yau yau yau manda B.I

Beleza interior, natural, com sabor
A espontaneadade que se torna muito superior
Ao reflexo de um vidro que reflete uma fase
Expressões atraentes numa mente com classe, com classe

B.I.

Yo, uh uh yo
Ich bin wie ein Puzzle, aber mir fehlt das Teil, das es vollendet
Situationen mit der richtigen Einstellung begegnen
Leere Momente und die Stille, die sie füllt
Ein Puzzle hilft nicht, das sich nicht fügt

Der richtige Hinweis kommt in Form eines Satzes
Vielleicht bleibt er, vielleicht geht er
Die neue Phase, die Aufschub ausdrückt
Kam mit einer Entschuldigung in voller Länge

Tschau, mach's gut, bis irgendwann
Was ich wollte, war nur Gesellschaft
Und ich wusste nicht, was die Gründe waren
Einfach ruhig sein ohne Hintergedanken
Ich weiß nicht warum, ich kann keinen Dialog führen
Was ich suche, steht in keinem Katalog

Die Wahrheit ist, ich bin ein langsamer Junge
Hätte ich einen Wunsch, würde ich einen Gedanken lesen
Um mich nicht zu täuschen und in Fallen zu tappen
Interesse zeigen, wenn sie trügerisch sein könnten
Tausend Arten, aber mein Zustand ist null
Ich schaffe keine Situationen, aber ich weiß, was ich will

Innere Schönheit, natürlich, mit Geschmack
Die Spontanität, die weit überlegen ist
Dem Spiegelbild, das eine Phase reflektiert
Anziehende Ausdrücke in einem Geist mit Klasse

Und nie versiegen würde die Quelle der Inhalte
Ich drücke viel Liebe durch eine Brücke aus
Symbolisiert die Distanz zwischen Wesensarten
Gegensätze ziehen sich an, immer auf der Suche nach Vergnügen
Physisch, mental und sogar spirituell
Die Bedeutung des Moments und sogar des Ortes

Ich bin schwach im Chor, wo andere Profis sind
Ich sehe Freundschaften, wenn der Junge nur Löcher sieht
In diesen Freundschaften oder in platonischer Liebe
In dieser Hinsicht bin ich farbenblind
Ich bleibe ruhig, beschwere mich nicht an die Wand
Lasse den größten Teil des Fisches, der ins Netz geht, frei

Ich will und habe nicht den Ruf eines Frauenhelden
Damen knacken ohne die geringste Anziehungskraft
Verdammt, es fühlt sich an wie eine Pflicht
Wie ein Wettbewerb, wie Sommer-Beziehungen

Sie sammeln Orgasmen einer einzigen Nation
Die Perspektive ist, einen Ruf zu bekommen
Und zum Klang eines Liedes bringen Shots die Lust
Sie repräsentieren Portugal in starker Penetration

Aber wartet, versteht mich nicht falsch
Ich bin nicht so, ich bin genau das Gegenteil
Ich frage mich, wie lange ein Körper, wie lange ein Geist hält
Welcher von beiden länger dauert

Ich muss der Saat ein gutes Beispiel geben
Ich bin bewusst, yo, du dachtest, ich wäre anders
Und ich werde es für immer sein, bis ich nicht mehr lebe
Entschuldige, wenn ich ein bisschen wählerisch bin

Innere Schönheit, natürlich, mit Geschmack
Die Spontanität, die weit überlegen ist
Dem Spiegelbild, das eine Phase reflektiert
Anziehende Ausdrücke in einem Geist mit Klasse

Innere Schönheit, natürlich, mit Geschmack
Die Spontanität, die weit überlegen ist
Dem Spiegelbild, das eine Phase reflektiert
Anziehende Ausdrücke in einem Geist mit Klasse, mit Klasse
Und nie versiegen würde
Yo, es ist einfach so, yo

Kota Isabel, schick B.I
es ist einfach so
Dame Carla yo, schick B.I
Dame Liliana, weißt du yo, schick B.I
Mana Catarina, weißt du, schick B.I
Oma Guilhermina, weißt du yo, schick B.I
Oma Custódia, weißt du yo, schick B.I
Viele Damen da yo yo, schick B.I
Und so ist es yau yau yau, schick B.I

Innere Schönheit, natürlich, mit Geschmack
Die Spontanität, die weit überlegen ist
Dem Spiegelbild, das eine Phase reflektiert
Anziehende Ausdrücke in einem Geist mit Klasse, mit Klasse