Sam The Kid - Pratica(Mente) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sam The Kid - Pratica(Mente)




Pratica(Mente)
Practice (Mind)
Se durante o processo de construção
If during the construction process
O autor vos remeter para uma estrutura quase demente
The author refers you to an almost demented structure
É porque foi usado mais por demais coração
It is because more than enough heart was used
Condição absoluta no limiar do obstinadamente
Absolute condition on the threshold of obstinately
Esculpindo frases ao sabor da inspiração
Sculpting phrases to the taste of inspiration
Revestidas por minimal batida envolvente
Covered by engaging minimal beats
Construindo fortalezas, muralhadas de emoção
Building fortresses, walls of emotion
Provocando aqui e ali a moralidade digente
Causing here and there digestible morality
E se, de repente, o sonho ganha asas de vulcão
And if suddenly the dream gains the wings of a volcano
Derramando palavras e punhais, principalmente
Spilling words and daggers, mainly
Requerendo seguramente mais que uma audição
Surely requiring more than a hearing
O que é, por vezes, não existe
What is, sometimes, does not exist
Mas sim, aquilo que se pressente
But rather, what is felt
Após longas e repetidas noites de agitação
After long and repeated nights of agitation
O resultado surge, emergente
The outcome emerges
Esvai-se a permanente inquietação
The permanent restlessness fades away
Entretanto, sobretudo, praticamente
Meanwhile, above all, practically





Writer(s): Manuel Faria, Napoleão Mira


Attention! Feel free to leave feedback.